Запрещенные стихи Низара Каббани

Стихотворение: Мир винит меня.

Поэт Низар Каббани написал много стихов. Он современный сирийский поэт. Он родился в 1923 году нашей эры и умер в 1988 году нашей эры в возрасте 75 лет в Лондоне от сердечного приступа. Первый опубликованный им сборник стихов назывался « Брюнетка сказала мне» в 1944 году нашей эры, и он говорит в стихах из своего стихотворения «Ты винишь меня». «Мир» заключается в следующем:

Мир обвиняет меня, если я люблю его

Как будто... Я создал любовь и изобрел ее.

Как будто я нарисовал на щеках розы

Как будто я был тем самым...

Птиц в небе я научил его

И на полях пшеницы я посадил ее

И в морской воде я его растворил.

Как будто я тот самый

Как прекрасная луна в небе..

я повесила..

Если мир обвиняет меня...

Я назвал человека, которого люблю... или упомянул его...

Как будто я страсть..

И его мать... и его сестра...

Эта страсть, которая пришла..

С точки зрения того, что я ожидал

В отличие от всего, что я когда-либо знал

В отличие от всего, что я читал

И все, что я слышал

Если бы я это знал...

Своего рода зависимость... от чего я был зависим

Если бы я это знал...

Дверь с сильным ветром.. Я ее не открывал

Если бы я это знал...

Спички... что я зажёг

Эта страсть — самая жестокая любовь, которую я когда-либо испытывал

Позволь мне быть победителем, когда он придет ко мне

Он дал мне руки.. Я вернула его

Я бы хотел убить его до того, как он убил меня..

Эта страсть, которую я вижу по ночам..

На моих шторах..

Я вижу его.. в моем платье..

И в моих духах.. и в моих браслетах.

Я вижу это... нарисованное на моей руке...

Я вижу, что это запечатлено в моих чувствах

Если бы они сказали мне это

Ребенок очень рассеянный и шумный.Я его не привела.

И он разобьет стекло в моем сердце, когда я уйду от него

Если бы они сказали мне это...

Он загорится через несколько минут

Это меняет ситуацию за считанные минуты

Он красит стены в красный и синий за считанные минуты.

Я бы его уволил...

О, дорогой тот, кто...

Я угодил Богу... потому что я любил его

Эта страсть — самая красивая любовь, которую я когда-либо испытывал

Самая чудесная любовь, которую я когда-либо испытывал

Мне бы хотелось, чтобы у меня был посетитель, когда он пришел ко мне

Я окружила его розами..

Стих: Как будто я парус.

Поэт Низар аль-Каббани в своем стихотворении «Как будто я парус» говорит следующее:

Ночью к берегам ритма

Мне открывается горизонт агата

И момент творчества

Твое лицо...удивительное лицо

И акварельная картина

Одно из самых замечательных путешествий

Между миртом.. и мятой..

твое лицо..

Этот открытый блокнот, как он прекрасен

Когда я вижу его утром

Он приносит мне кофе со своей улыбкой

И краснота яблок..

Твое лицо... манит меня

До последней поэзии, которую я знаю

И последние слова...

И последняя дамасская роза, которую я люблю

И конец ванной...

Ваше лицо, мэм

Море символов и новые вопросы

Вернусь ли я благополучно?

И ветер провоцирует меня

И волны провоцируют меня

И любовь провоцирует меня

И мой путь далёк..

Ваше лицо, мэм

Отличное сообщение

Я написал..

Еще не до неба..

Стихотворение о мешках слез и плача

Поэт Низар аль-Каббани в своем стихотворении «Мешки слез и плача» говорит следующее:

Если наступит зима...

И его ветер сдвинул мои шторы

Я чувствую это, мой друг

Нужно плакать

На твоих руках..

В моих тетрадях..

Если придет зима

Соловей был отрезан

И я стал..

У всех птиц нет дома

Кровотечение начинается в моем сердце... и в кончиках пальцев.

Как будто в небе дождь шел

Дождь, мой друг, внутри меня..

Тогда... это меня ошеломляет.

Детское желание плакать...

На шелке твоих длинных волос, как колосья..

Как лодка, измученная усталостью

Как перелетная птица..

Ищу освещенное окно

Он ищет крышу.

Во тьме кос..

Если наступит зима...

И он убил все хорошее в поле.

Он спрятал звезды в своем мрачном одеянии

Он приходит в печаль вечернего грота

Он выглядит странным бледным ребенком

Мокрые щеки и халат..

Я открываю дверь этому любимому посетителю

Отдайте ему кровать... и одеяло.

Я даю ему все, что он хочет

Откуда взялась печаль, друг мой?

Как он пришел?

Он держит меня в руке..

Великолепные бледные лилии

Он несет меня..

Мешки слез и плача..