Стихотворения «Песни узника»
Махмуд Дарвиш говорит:
Размахиваю, любимая моя, платочками.
алейка салам!
Ты говоришь больше, чем он говорит
оплакивать оплакивать
И больше, чем слеза
За веками он спит
О беглой мечте!
Откройте мои окна, моя любовь
Город проходит мимо
Перед тобой свадьба тиранов
Элегия грустной матери
А за кулисами наши луны
Фол остается
А мой сотовый... заперт!
Загрязненные детские чашки
Со вкусом старости
Мы пили, мы пили
На губах жажды
И мы сказали:
Мы боимся за свои губы
Мы боимся росы... и ржавчины!
Наше сидение, как и время, было скупым
И между мной и тобой река крови
Подвешены, мои любимые глаза
На веревке света
Сломанный от двух глазных яблок
Разве ты не знаешь, что я такой?
Два пленных?
Мои крылья: ты и моя свобода
Ты спишь за странными банками
Я люблю вас обоих, близнецы!
Стихотворение: Вдовы и сироты отчаялись.
Аль-Фараздак говорит:
Вдовы и сироты в отчаянии
- И те, кто ищет обычаев, когда новости встречают их
Ибн Лейла догнал его в стране Нила.
Читайте также:Поэзия извинений- Они спешат к тому, что известно судьбе
Когда они подошли к двери, кто-то ее ждал.
- С ним часто и от его доброты рассвет
Они сказали: «Мы похоронили Ибн Лейлу», и он разъяснил им это.
- Из слез ее дней - жемчуг
Глазами, которые знали, что для них нет защиты.
- И еды не будет, если горшок взорвется
Они остались у его могилы, прося для него прощения
Читайте также:Он чувствовал несправедливость- Они могут сказать: «Для нас есть уроки».
Они целуют пыль поверх нее.
- Подобно тому, как целуют камень во время хаджа.
У Бога есть земля, сад которой является Его святыней
- И как он похоронен на атеистической луне?
Стих: Я прошу тебя уйти
Низар Каббани говорит:
Давайте немного расстанемся...
Во благо этой любви, моя любовь
И наши лучшие..
Давай немного разделимся
Потому что я хочу, чтобы моя любовь увеличилась
Я хочу, чтобы ты меня немного ненавидел
Что мы имеем на самом деле...
Из драгоценного воспоминания, которое было для нас обоих..
Действительно чудесная любовь..
Читайте также:Короткие грустные словаЭто все еще выгравировано на наших устах
Это до сих пор выгравировано на наших руках.
Ради писем, которые ты мне писал...
Твое лицо вошло во мне, как роза.
И твоя любовь остается на моих волосах, на кончиках моих пальцев.
Действительно наши воспоминания
И наша прекрасная грусть и улыбка
И наша любовь, которая стала больше наших слов
Больше, чем наши губы.
Действительно самая милая история любви в нашей жизни
Я прошу тебя уйти
Давайте расстанемся, друзья.
Птицы есть в любое время года...
Он уходит с плато..
И солнце, любовь моя..
Ты слаще, когда пытаешься отсутствовать
В моей жизни были сомнения и мучения
Стань легендой однажды..
Когда-то мы были миражом..
И в моем рту был вопрос
Он не знает ответа
Для чудесной любви
Наше сердце и ресницы живут
И быть всегда красивой
И быть ближе
Я прошу тебя уйти...
Давай расстанемся.. и мы влюблены..
Давай расстанемся несмотря на всю любовь и нежность
Сквозь слезы, любовь моя
Я хочу, чтобы ты увидел меня
И сквозь огонь и дым
Я хочу, чтобы ты увидел меня..
Давай сгорим, давай поплакать, любовь моя.
Мы забыли
Благо плакать долго
Давайте разделяться..
Чтобы наша любовь не вошла в привычку
И мы жаждали пепла..
Цветы в горшках вянут.
Будь спокоен, мой маленький
Твоя любовь все еще наполняет мои глаза и совесть
Я все еще очарован твоей великой любовью
Я все еще мечтаю о том, чтобы ты был моим..
Ты мой перс и мой принц
Но но НО..
Я боюсь своих эмоций
Я боюсь своих чувств
Я боюсь, что мы устанем от наших стремлений
Я боюсь нашей связи..
Я боюсь наших объятий..
Во имя чудесной любви
Оно расцвело, как весна, глубоко внутри нас..
Он сиял, как солнце, в наших глазах
Во имя самой сладкой истории любви нашего времени
Я прошу тебя уйти..
Чтобы наша любовь оставалась прекрасной..
Чтобы ему жилось долго...
Я прошу тебя уйти...
Стих: Не унижай его, ибо унижение вызывает у него ревность.
Ибн Зурайк аль-Багдади говорит:
Не унижайте его, потому что унижение вызывает у него ревность.
- Ты сказал правду, но он ее не слышит
Вы зашли слишком далеко, обвиняя его, что навредило ему.
- Поскольку ты понимаешь, что обвинение ему выгодно
Так что вместо этого проявите доброту и отругайте его.
- Кто скорбит, тот скорбит, и у него больное сердце
Он был отягощен речами, которые нес.
- Итак, ребра приданого были сдавлены кольцами приданого.
Ему достаточно от боли отвлечения, которую он имеет
- Из ядер каждый день, что его пугает
Он никогда не покидал поездку, чтобы это его не беспокоило.
- Он видел путешествие с решимостью, что он собирается путешествовать
Как будто он был дома и в движении
- Ему вверено Божье пространство, которое он расширяет
Я рассматриваю время как богатство в отъезде
- Даже если он пошел к плотине, он пожертвовал собой, толкая ее.
Жадность отказывается что-либо делать, но делает его несчастным
- За такое пропитание и сколько людей ему его доверяют
И стремление человека не приносит ему успеха
- Пропитание и стремление человека разрушают его.
Бог распределил их средства к существованию среди творений
- Бог не создал ни одного творения, которое Он мог бы потратить впустую
Но их назначили из осторожности, и вы не увидите
- Он ищет средств к существованию, и любые цели удовлетворяют его.
Жажда пропитания и провизии разделилась.
- Не хочу, кроме того, что агрессия человека заставляет его ссориться
Приданое дается мальчику там, где оно ему мешает.
- Наследство и удерживает его там, где он пожелает.
Я доверяю Богу луну в Багдаде для меня.
- Его происхождение находится в Аль-Кархе, с неба пуговиц.
Я попрощался с ним и мне бы хотелось, чтобы он попрощался со мной.
- Чистота жизни и я с ней не прощаюсь
Как он прильнул ко мне в день моего отъезда
- И я пролил слезы и заставил его плакать
Я не лгу Богу, одежда терпения разорвана
- Меня не волнует разница, но я исправляю это
Я оправдываю его преступление
- С тем, что у него ясно, и мое преступление не расширяет его.
Мне дали короля, но я плохо управлял его политикой
- А кто не установит Царства, тот низложит его
И кто завтра оденет одежду блаженства без...
- Спасибо тебе за это, потому что Бог удалит это.
Я была расстроена из-за своего парня после того, как он расстался
- Чашка, из которой я пью то, что пью
Сколько людей говорили мне: «Я испытал очевидное».
- Грех, клянусь Богом, — это мой грех, и я не могу его оплатить.
Разве ты не остался, и это была зрелость?
- Если бы только один день я бы последовал за ним
Я отрежу свои дни и проведу их
- С сожалением от него в сердце ты его отрезал
Кем, когда спящий спит, я останусь для него
- Глоток, Лейла, я не могу с этим спать.
Рядом со мной нет спокойствия и такого-то
- У него нет спокойствия с тех пор, как я построил ему кровать
Я не думал, что приданое меня расстроит
- И я не думаю о днях, которые его огорчают
Пока спор между нами не закончился
- Асра мешает мне удачи и мешает ей
Я боялся своего приданого и был готов изменить ситуацию
- Я не прекратил то, что пытался сделать
Ей-богу, дом жизни, который вы изучали
- Его эффект сохраняется в течение четырех лет.
Время — это возвращение нашего удовольствия к вам?
- Ночи, которые она провела, вернули его
Под защитой Бога, чьим домом он стал
- И дождь пролился на твои богатства, освежив их.
Кто имеет со Мною завет, которого не потеряет?
- У него есть завет дружбы, который я не потеряю
И память о ком печалит мое сердце
- Воспоминание пришло в его сердце, заставив его дрожать.
Я буду терпелив ради приданого, которое мне не понравится.
- С ним или со мной в состоянии, доставляющем ему удовольствие
Обратите внимание, что за Истибари следует облегчение.
- Так что дело узкое, если подумать о его широте
Пусть ночи, которые нас разлучили
- Мое тело однажды соберет меня и соберет.
И если лишить кого-нибудь из нас смерти
- Так что же он может сделать с Божьим указом?
Стих, потому что я чужой
Бадр Шакер Аль-Сайяб говорит:
Потому что я чужой
Потому что любимый Ирак
Далеко и я здесь с тоской
Ему, ему я звоню: Ирак
Тогда мой крик возвращается ко мне
Эхо взорвалось от него
Я чувствую, что перешел черту
В мир ответа, который не отвечает
Мой вызов
Или ты тряс ветки
Ничего не падает, кроме разрушения
камни
Камни и отсутствие фруктов
И даже глаза
Камни и даже влажный воздух
На лице Хаджара кровь.
Камни моего призвания и камень уст моих
И мои ноги - ветер, который бродит по пустоши