Махмуд Дарвиш: Ты забываешь, как будто тебя никогда не существовало.

Махмуд Дарвиш: Ты забываешь, как будто тебя никогда не существовало.

Невозможно читать что-либо Махмуда Дарвиша без того, чтобы запах его аромата не проник в ваши легкие, сердце и совесть. Вас охватывает странная ностальгия, созданная словами этого человека и просачивающаяся в ваши артерии, как река теплого жасмина. Кто бы ни читал, Не читал Махмуда Дарвиша, дух ностальгии еще не достиг его. Вот одно из его стихотворений:

Ты забываешь, как будто тебя никогда не существовало

Забыт, как смерть птицы

Как заброшенная церковь, которую забывают».

Как мимолетная любовь

И роза в ночи... Забывать

Я на пути... есть те, чьи шаги предшествовали моим

Кто продиктовал свои видения моим видениям. Есть кто-то

Он распространял слова своим естественным способом, чтобы войти в историю.

Или сиять для тех, кто придет за ним

Лирический эффект... и интуиция

Ты забыт, как будто тебя никогда и не было.

Человек или сообщение... и оно забыто

Я иду по руководству прозрения, возможно

Дайте истории личную биографию. Словарный запас

Мои кариесы и их кариес. Я сформировал это

Это свободное проявление. Но то, что я скажу, уже сказано.

Прошлое завтра предшествует мне. Я король эха.

У меня нет трона, кроме окраин. И дорога

Это путь. Возможно, древние люди забыли описание

Что-то, в чем я будоражу память и чувства

Ты забываешь, как будто тебя никогда не существовало

«Новости» и никаких следов... и оно забыто

Я за путь... есть те, по чьим стопам ты идешь

По моим стопам и кто последует за мной к моему видению.

Кто будет петь стихи во славу садов изгнания?

Перед домом, «свободным от вчерашнего поклонения»

Свободен от моих метафор и моего языка, поэтому я свидетельствую

я жив

И бесплатно

Когда я забуду!