poésie arabe

Le plus beau poème de Nizar Qabbani

Nizar Qabbani

Nizar Qabbani possède un merveilleux recueil de poèmes, mais il nous a véritablement offert de nombreux poèmes dans lesquels les chanteurs ont utilisé une matière riche et fertile pour exprimer les sentiments d'amour qui les remplissaient. Dans cet article vous trouverez les plus beaux poèmes chantés de Nizar Qabbani.

J'en témoigne

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

J'ai maîtrisé le jeu sauf toi

Et tu supportes ma bêtise

Dix ans que j'ai toléré

J'étais patient avec ma folie tout comme j'étais patient

Et j'ai coupé mes ongles

J'ai rangé mes cahiers

Elle m'a mis à la maternelle

excepté toi ..

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

Tu ressembles à une peinture à l'huile pour moi

Dans la pensée et le comportement sauf toi

Et la raison et la folie sauf toi

Et l'ennui vite

Et une fixation rapide

excepté toi ..

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

Vous avez pris mon intérêt

La moitié de ce que tu as pris

Et m'a colonisé comme tu l'as fait

Et tu m'as libéré comme tu l'as fait

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

Elle m'a traité comme un bébé de deux mois

excepté toi ..

Elle m'a offert du lait de moineau

Fleurs et jeux

excepté toi ..

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

Lire plus:Les plus beaux poèmes de Nizar Qabbani

Elle était aussi généreuse que la mer avec moi

Chic comme poésie

Et m'a gâté comme tu l'as fait

Et tu m'as gâté comme tu l'as fait

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

Tu as fait mon enfance

Cela s'étend jusqu'à cinquante... sauf toi

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

Tu peux dire que ce sont des femmes... sauf toi

Même dans son nombril

Le centre de cet univers

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

Les arbres la suivent quand elle marche

excepté toi ..

Le pigeon boit de l'eau glacée de son corps

excepté toi ..

Les moutons mangent de leur herbe d'été

excepté toi

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

Elle a résumé l'histoire de la féminité en deux mots

Elle a opposé ma masculinité à moi

excepté toi ..

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

Le temps s'est arrêté sur son sein droit

excepté toi ..

Des révolutions sont nées des pentes de son sein gauche

excepté toi ..

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

J'ai changé les lois du monde sauf toi

Et j'ai changé

Carte du halal et du haram

excepté toi ..

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

Cela m'emporte à travers des moments d'amour comme un tremblement de terre

Lire plus:Extrait des poèmes de Nizar Qabbani

Ça me brûle... ça me noie

Tu m'excites... Tu m'éteins

Tu me brises en deux comme un croissant de lune

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

Je m'occupe de la plus longue occupation

Et l'occupation la plus heureuse

Plantez-moi

Une réponse damascène

Et de la menthe

Et orange

Ô femme

Je laisse mes questions sous ses cheveux

Tu n'as jamais répondu à une question

Oh femme, ce sont toutes des langues

mais elle

Vous le touchez avec votre esprit et ne le dites pas

Oh, aux yeux marins

Et des mains cireuses

Et la merveilleuse présence

Oh, blanc comme l'argent

Et lisse comme du cristal

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

Sur son tour de taille. Les âges se rejoignent

Et mille mille planètes tournent

Je témoigne qu'il n'y a pas d'autre femme que toi, mon amour

Sur ses bras furent élevés les premiers mâles

Et le dernier mâle

Ô aperçu transparent

Belle foire

Ô glorieux appétit

L'enfance pour toujours

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

J'ai été libéré du règne des gens de la grotte, sauf toi

Leurs idoles ont été brisées

Leurs illusions ont été brisées

Et l'autorité des gens de la grotte a été renversée, sauf toi

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

Elle reçut les poignards de la tribu dans sa poitrine

Lire plus:Les meilleurs vers de poésie

J'ai considéré mon amour pour elle

Résumé de la vertu

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

C'est arrivé exactement comme je l'attendais

Ses cheveux étaient plus longs que ce qu'elle voulait ou rêvait

Et la forme de ses seins est venue

Conforme à tout ce que vous avez prévu ou dessiné

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

Tu sors d'un nuage de fumée... si tu fumes

Vole comme une colombe blanche dans mon esprit... si je pense

Oh femme... j'ai écrit des livres sur elle dans son état

Mais malgré tous mes cheveux

Ça reste... plus beau que tout ce que j'ai écrit

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

Elle m'a fait l'amour avec la plus grande civilisation

Et ça m'a fait sortir de la poussière du tiers monde

excepté toi

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

Avant toi, mes nœuds étaient dénoués

Cela m'a appris à connaître mon corps

Et tu lui as parlé comme tu parles à une guitare

Je témoigne qu'il n'y a pas de femme

excepté toi ..

excepté toi ..

excepté toi ..

Poème de tristesse

Ton amour m'a appris... à être triste

J'en ai besoin depuis des lustres

Pour une femme qui me rend triste

Pour une femme dans les bras de qui je pleure

Comme un moineau..

Pour une femme... un rassemblement de mes parties

Comme des éclats de cristal brisé

Apprends-moi ton amour, ma dame

Les pires habitudes

Apprends-moi à ouvrir ma tasse

Des milliers de fois par nuit...

J'ai essayé la phytothérapie...

Et je frappe à la porte des voyantes.

Apprends-moi... sors de chez moi...

Pour balayer les trottoirs

Et je poursuis ton visage…

Sous la pluie, dans les phares des voitures...

Et je chasse ton fantôme..

Jusqu'à... même...

Dans les journaux publicitaires.

Apprends-moi ton amour..

Comment puis-je errer pendant des heures ?

A la recherche de la poésie gitane

Toutes les femmes gitanes l'envient

À la recherche d'un visage... d'une voix...

Ce ne sont que des visages et des voix

Laisse ton amour entrer en moi, ma dame

Villes de chagrins..

Avant toi, je ne suis pas entré

Villes de chagrins..

Je n'ai jamais su..

Que les larmes sont humaines

Cet homme est sans chagrin

Mémoire d'un être humain...

Apprends-moi ton amour..

Agir comme un garçon

Pour dessiner votre visage..

Avec de la craie sur les murs...

Et sur les voiles des pêcheurs

Sur les cloches..

Sur les croix

Apprends-moi ton amour..

Comment l'amour change la carte du temps.

Apprends-moi ça quand j'aime..

La Terre arrête de tourner

Ton amour m'a appris des choses..

Cela n'a jamais été pris en considération

Je lis des histoires pour enfants...

Je suis entré dans les palais des rois djinns

Et j'ai rêvé que tu m'épouserais

La fille du sultan..

Ces yeux... sont plus clairs que l'eau des baies

Ces lèvres sont plus délicieuses que les fleurs de grenade

J'ai rêvé que je la kidnappais

Comme des chevaliers...

J'ai rêvé que je lui donnerais

Colliers de perles et de corail..

Votre amour m'a appris, ma dame, ce que sont les bêtises

Apprends-moi comment passe la vie..

La fille du Sultan ne vient pas.

Apprends-moi ton amour..

Comme je t'aime en toutes choses

Dans l'arbre nu..

Dans les feuilles sèches et jaunes

Par temps pluvieux.. par vent..

Dans le plus petit café..

Nous y buvons notre café noir le soir.

Ton amour m'a appris à me mettre à l'abri.

Pour les hôtels qui n'ont pas de nom

Et des églises qui n'ont pas de noms

Et des cafés qui n'ont pas de noms

Apprends-moi ton amour..

Comme la nuit magnifie les chagrins des étrangers..

Apprends-moi... comment visiter Beyrouth

Femme..le tyran de la tentation..

Une femme... habillée tous les soirs

Votre plus belle mode

Et elle vaporise du parfum sur ses seins

Pour les marins... et les princes...

Apprends-moi ton amour..

Pleurer sans pleurer

Apprends-moi comment dort la tristesse

Comme un garçon aux pieds coupés...

Sur les routes de Raouche et d'Al-Hamra.

Ton amour m'a appris à être triste..

J'en ai besoin depuis des lustres

Pour une femme... elle me rend triste

Pour une femme.. je pleure dans ses bras..

Comme un moineau..

Pour une femme qui récupère mes pièces..

Comme des éclats de cristal brisés...

Ne me demande pas

Ne me demande pas... quel est son nom, mon amour ?

J'ai peur pour toi... la perte du parfum

Le flacon de parfum... si vous le détruisez

Tu t'es noyé dans un parfum enivrant

Je jure... si j'ai dit une lettre

Lilas entassés dans les allées

Ne le cherche pas ici dans ma poitrine

Je l'ai laissé courir vers le coucher du soleil

Tu le vois dans le rire du conducteur

Dans le battement ludique d'un papillon

Dans la mer, dans la respiration des pâturages

Et dans le chant de chaque rossignol

Dans les larmes de l'hiver quand il pleure

Et dans les dons généreux, il y a un scoop

Ne posez pas de questions sur sa faille... alors bienvenue

Tu as vu l'élégance du coucher du soleil

Et ses yeux sont une pure plage

Et sa taille est une tige qui tremble

Vertus... non incluses dans un livre

La plume de l'écrivain ne l'a pas non plus affirmé

Et sa poitrine... et sa gorge... ça te suffit

Je ne révélerai pas son nom, mon amour

Le lecteur de gobelets

Elle était assise avec la peur dans les yeux

Elle regarde ma tasse à l'envers

Dit-elle:

Mon fils... ne sois pas triste

L'amour pour toi est ce qui est écrit

Hé mon fils,

Il est mort martyr

Celui qui est mort en suivant la religion de son bien-aimé

Ta tasse est un monde terrifiant

Et votre vie est faite de voyages et de guerres.

Tu m'aimeras beaucoup, mon fils.

Et tu meurs souvent, mon fils

Vous serez aimé de toutes les femmes de la terre.

Et tu reviens comme un roi vaincu

Dans ta vie, mon fils, il y a une femme

Ses yeux, Gloire à Dieu

Sa bouche est dessinée comme une grappe

Elle l'a fait rire avec de la musique et des fleurs

Mais ton ciel pleut..

Et ton chemin est bloqué... bloqué

La chérie de ton cœur, mon fils

Dormir dans un palais surveillé

Le palais est grand, mon fils

Et les chiens qui le gardaient... et les soldats

Et la princesse de ton cœur dort..

Celui qui entre dans sa chambre a disparu.

Qui demande sa main ?

Celui qui s'approche du mur de son jardin a disparu

Qui a essayé de dénouer ses tresses ?

Hé mon fils..

Manquant... manquant

J'ai vu... et beaucoup d'astrologie

Mais... je n'ai jamais lu

Une tasse qui ressemble à la vôtre

Je ne l'ai jamais su, mon fils.

Des chagrins semblables aux vôtres

Tu ne peux... jamais marcher

Amoureux... à la pointe d'un poignard

Et tu restes seul comme des coquilles

Et tu restes triste comme un saule

Tu ne peux jamais y aller...

Dans la mer d'amour sans racines

Et tu aimes des millions de fois...

Elle revient en tant que roi déchu.

Le poème brutal

Aime-moi... sans contrat

Perdez-vous dans les lignes de ma main

Aime-moi... pendant une semaine... pendant des jours... pendant des heures...

Je ne suis pas celui qui s'en soucie pour toujours...

Je suis Tishreen, le mois du vent.

Et la pluie.. et le froid..

Nous sommes en octobre, alors sois écrasé

Comme un éclair sur mon corps...

Aime-moi..

Avec toute la sauvagerie des Tatars..

Avec toute la chaleur de la jungle

Toute la férocité de la pluie

Ne reste pas et ne pars pas..

Et ne vous préparez jamais.

C'est tombé sur tes lèvres

Toute civilisation urbaine

Aime-moi..

Comme un tremblement de terre... comme une mort inattendue...

Et laissez vos seins coller..

Avec du soufre et des étincelles...

Il m'attaque... comme un loup dangereux et affamé

Il m'attaque... et me frappe...

Alors que la pluie frappe la côte des îles.

je suis un homme sans destin

Alors sois... tu es mon destin

Et garde-moi... sur tes seins...

Comme une gravure dans la pierre..

Aime-moi... et ne te demande pas comment...

Et ne bégaie pas de honte

Et ne tombe pas dans la peur

Aime-moi... sans me plaindre

Le fourreau se plaint-il lorsqu'il reçoit l'épée ?

Et sois la mer et le port..

Soyez la terre et l'exil

Et sois le réveil et l'ouragan

Soyez doux et violent..

Aime-moi... de mille et mille façons

Ne soyez plus comme l'été...

Je déteste l'été..

Aime-moi... et dis-le

Je refuse de m'aimer sans voix

Je refuse de cacher l'amour

Dans une tombe de silence

Aime-moi... loin du pays de l'oppression et de la répression

Loin de notre ville pleine de mort.

Loin de son fanatisme.

Loin d'avoir peur...

Aime-moi... loin de notre ville

Depuis le jour où c'était

L'amour ne lui vient pas..

Dieu ne vient pas à elle..

Aime-moi... et n'aie pas peur pour tes pieds

- Madame - de l'eau

Tu ne baptiseras pas une femme

Et ton corps est hors de l'eau

Et tes cheveux sont hors de l'eau

Votre poitrine est un canard blanc.

Ne vivez pas sans eau.

Aime-moi... avec ma pureté... ou avec mes erreurs

Quand je me réveille... ou quand je suis réveillé

Et couvre-moi..

Quel plafond de fleurs..

Oh les forêts de henné..

Bande ..

Et laisse pleuvoir

Sur ma soif et mon désert..

Et ça a fondu dans ma bouche... comme de la cire

Et j'aime mes pièces

Me déshabiller... et me fendre les lèvres

En deux moitiés... Ô Moïse au Sinaï.

Précédent
Poèmes de Shahad Al-Shammari
Suivant
Hamed Zaid Al-Jamhara Paroles