Poesía árabe

El gobierno del Imam Al-Shafi'i

El gobierno del Imam Al-Shafi'i

 

Muhammad bin Idris Al-Shafi'i Abu Abdullah nació (150/d. 204) AH, y tiene un linaje que se remonta al Mensajero, la paz sea con él, como el Mensajero predicó y dijo (No insultéis a los Quraysh, porque su conocimiento llena la tierra con conocimiento), y los eruditos lo han interpretado como Al-Shafi'i.

Uno de los imanes más destacados de los sunitas y de la comunidad a lo largo de la historia, y dueño de la escuela de pensamiento Shafi'i en la jurisprudencia islámica. Se le considera el fundador de la ciencia de los principios de la jurisprudencia, y fue el primero en escribir un libro sobre los principios de la jurisprudencia, al que llamó “El Mensaje”. Tiene varios libros, entre ellos “El Libro de la Madre”, “ El Libro de las Diferencias en Hadith”, “Los Abrogados y el Mansukh”, “El Libro de los Dividendos”, “El Libro de Jizyah”, “La Lucha contra el Pueblo de la Transgresión”, y tiene una colección de poesía…………

Era famoso por su poesía y su sabiduría, y decía, que Dios tenga piedad de él, sobre la virtud del conocimiento. Es virtud suficiente que el conocimiento sea reclamado por alguien que no lo tiene, y ser feliz si se le atribuye. Es suficiente ignorancia vergonzosa para quienes están en ella como para negarla y enojarse si se les atribuye.

A Al-Shafi’i se le dijo, que Dios tenga misericordia de él: ¿Por qué sostienes tanto el palo, cuando no eres débil? Dijo: No recuerdo que estoy viajando. Tratamiento maravilloso:

Al-Shafi’i, que Dios tenga misericordia de él, dijo maravillado:

Si temes por tus maravillas, mira: a quién buscas satisfacción, qué recompensa deseas, qué castigo temes, qué bienestar agradeces y qué calamidad recuerdas. Si piensas en una de estas cualidades, tu trabajo se volverá pequeño ante tus ojos.

Él, que Dios tenga misericordia de él, dijo al describir el mundo:

En efecto, el mundo es refutación de la desgracia y morada de la humillación. Su construcción conduce a la ruina, y su habitante es un visitante de las tumbas. Su inclusión en las divisiones se detiene y su riqueza conduce a la pobreza. La abundancia en él conduce a la dificultad, y la dificultad en ella conduce a la facilidad. Teme, pues, a Dios y conténtate con la provisión de Él. No pidas prestado dinero de la casa de tu aniquilación a la casa de tu supervivencia. Tu sustento es una bendición pasajera y un muro inclinado, más que tu trabajo y más corto que tu esperanza.

Lea también:Poesía de contrastes

Dijo sobre revelar el secreto de uno.

Si una persona revela su secreto con su lengua y culpa a otros por ello, entonces es un tonto. Si una persona está molesta por su propio secreto, entonces el corazón de quien guarda el secreto está apretado.

He estado con innumerables personas y pensé que tenía las manos ocupadas.

Lea también:La poesía preislámica más bella

Cuando afligí a mis amigos, los encontré, como una eternidad en la traición. No perdonaron a nadie. Y dijo sobre la alienación del matrimonio.

Cualquier familia cuyas esposas no salgan con otros hombres y sus hombres con mujeres ajenas, tendrá necedad en sus hijos.

Esto se considera una pequeña porción de su poesía y sabiduría, que Dios tenga misericordia de él...

السابق
Poesía de Abdul Hussein Al-Halafi
التالي
Los poemas más bellos de Al-Mutanabbi