Арабская поэзия

Шествия Джебрана Халила Джебрана

Шествия Джебрана Халила Джебрана

Добро в людях делается, если их заставить, а зло в людях не исчезает, даже если их заставить.

Большинство людей — машины, которые однажды движутся пальцами времени, а затем ломаются.

Не говорите: «Это учёный знания» и не говорите: «Это благородный джентльмен».

Лучшие люди — стада, которые руководствуются голосом пастырей, а те, кто не ходит, исчезнут.

Нет в лесах пастуха... нет... и нет стад.

Зима проходит, но...весна за ней не поспевает

Люди были созданы... рабами... для тех, кто отказывается подчиняться.

Если бы он однажды пришел, все бы пошли

Дайте мне флейту и пойте... потому что пение питает умы.

И стон флейты более продолжительный... чем...славный и униженный

А жизнь – не что иное, как сон, в котором сны происходят по воле души.

Тайна в душе, печаль души сокрыта, но если она берет верх, то скрыта радостью

Секрет комфортной жизни затемняет его, а если его убрать, то затмевает мутью.

Если ты поднимешься над легкостью и бедой, ты окажешься рядом с тенью того, с кем тебя спутали.

В лесах нет печали... нет и забот нет

Если... подует ветерок... токсины не уйдут с ним.

Душевная печаль - это не что иное, как тень... иллюзия... которая не длится долго.

И появляются облака души... из... звезд внутри них.

Читайте также:Кааб бин Зухайр бинт Суад

Дай мне флейту и пой... ибо пение стирает невзгоды.

И стон флейты остаётся... по прошествии времени

На земле мало людей, которых устраивает жизнь такая, какая она есть.

Ты приходишь к нему с прощением и им не правит скука

Поэтому они превратили реку жизни в чаши иллюзий, и если они плавают в ней, то немеют.

Если люди пьют, они становятся счастливыми, как будто они подвластны желанию, а из-за приема наркотиков они сломлены.

Некоторые безрассудны, когда он молится, а некоторые безрассудны, когда он обогащается, и это ферментируется мечтами.

Земля – амбар, и время – ее хозяин, и никто им не доволен, кроме тех, кто опьянен.

Если вы увидите бодрствующего брата, скажите: «Я удивлен, что он ищет тени от дождевой тучи и луны».

В лесах нет сахара...от мадам или воображения

В потоках нет ничего, кроме эликсира облаков.

Анестезия грудная…………и молоко…для сна

Когда они стареют и умирают, они достигают возраста отъема от груди.

Дай мне флейту и пой... потому что пение - лучший напиток.

И стон флейты остаётся... после разрушения плато

Религия среди людей — это поле, которое возделывают только те, кто первым среди них возделывает и возделывает его.

Тот, кто надеется на блаженство вечности, возрадуется, а тот, кто невежественен, боится огня, который будет бушевать.

Если бы не наказание Воскресения, люди не поклонялись бы Господу, а если бы не ожидаемая награда, они бы не уверовали.

Как будто религия - одно из их занятий. Если они будут упорствовать, они выиграют, а если пренебрегут, то проиграют.

Читайте также:Самые красивые арабские стихи

В лесах нет религии... нет, даже уродливого неверия.

Так... соловей... запел... Он не сказал, что это правильно

Религия народа приходит... как тень... и уходит.

Ни одна религия не возникла на земле... после Тахи и Христа.

Дайте мне флейту и пойте………… ибо пение — лучшая молитва

И стон флейты остается…………после того, как жизнь погибла

И справедливость на земле заставляет джиннов плакать, если они о ней слышат, и мертвых смеяться, если они это видят.

Тюрьма и смерть — преступникам, если они молоды, и слава, гордость и обогащение, если они стары.

Цветочный вор предосудителен и презираем, а полевой вор назван доблестным и опасным.

Убийца тела погибает своим действием, а убийца души человеку неизвестен.

В лесах нет справедливости... нет, нет и наказания.

Читайте также:Поэзия Карима аль-Ираки

Тогда ива отбросила тень на грязь

Аль-Сарру не говорит, что это…………нововведение против… Книги.

Народное правосудие - это снег... если солнце его увидит, оно растает

Дайте мне флейту и пойте... ибо пение - это справедливость сердец.

И стон флейты остается…………после устранения грехов

И право принадлежит решимости и духу, если они сильны, то они преобладают, а если они слабы, над ними возьмут верх другие.

В логове ветер, к которому лисы не приближаются, независимо от того, нет ли льва или есть ли он

И в скворцах трусость, пока они летят, а в гусенке - возвышенность, и пока он умирает.

Решимость в духе — это право, которое нельзя отрицать решимостью оружия, нравится это людям или нет.

Если вы увидите, что побеждает слабый человек, то если люди увидят своих овец, они побегут.

предыдущий
Мы шли шагами, которые были написаны на нас.
التالي
Стихотворение Хафеза Ибрагима на арабском языке