Низар Каббани
Низар Каббани, арабский поэт, которого называли Женщиной-поэтом, родился в сирийской столице Дамаске в 1923 году. Он происходит из семьи Каббани, одной из древних дамасских семей. Он изучал право в Сирийском университете и окончил его. из него в 1945 г.
Низар Каббани начал писать традиционные стихи, а затем перешел к вертикальной поэзии.Низар Каббани в значительной степени развил современную арабскую поэзию.Он был основателем поэтической и интеллектуальной школы.Низар Каббани прославился своими романтическими стихами, которые появились в его первых четырех сборниках. романтических стихов.
В 1956 году Низар Каббани обратился от романтических стихов к сборнику стихов под названием «Стихи Низара Каббани», в котором он критиковал летаргию арабских обществ в стихотворении под названием «Хлеб, гашиш и луна».
У него было несколько политических стихотворений, самое известное из которых — «Сноски в блокноте неудач» (1967), в которых говорится о поражении арабов в июньском отражении от рук Израиля. Также среди его важных произведений — «Моя любовь». (1961), «Живопись словами» (1966) и «Арабские любовные стихи» (1993). «Какой период девяностых годов его политические стихи озаглавили: «Когда объявят о смерти арабов?? И Бегуны.Среди его прекрасных романтических стихотворений, которые мы вам покажем, есть стихотворение «Что мне ему сказать?»
что мне сказать ему
Зачем я ему говорю, если он пришел меня спрашивать..
Ненавижу ли я его или люблю его?!
Что мне ему сказать... если у него разболтались пальцы?
Ты проводишь ночь, присматривая за моими волосами... и ухаживая за ними?!
Читайте также:Прощальные стихи любимому человекуИ как позволить приблизиться к своему месту?
И спать у меня на талии, обняв его руками?!
Завтра, если он придет... я передам ему его письма.
И мы подпитываем огонь самыми сладкими вещами, которые мы написали
мой дорогой ! Неужели я его возлюбленная?!
и поверю ли я его призванию после того, как одурачил меня?
Годы моей истории закончились с ним?
Не угасла ли память о нем, как нити солнца?!
Боже... его мелочи меня мучают
Как я могу это пережить... О Боже?!
Вот его газета... в углу, заброшенная
Вот книга вместе... мы ее читаем
На сиденьях лежало несколько его сигарет.
А по углам... остатки... его останков
Почему я смотрю в зеркало... спроси ее...
С любой одеждой... я надеваю ее.
Я притворяюсь, что ненавижу его?
Читайте также:Он чувствовал смертьи как я могу ненавидеть того, кто живет у меня на веке?!
Как мне спастись от этого? Это моя судьба
Может ли река изменить свое течение?!
Я люблю его.. Я не знаю, что мне в нем нравится.
Даже его грехи... они больше не его грехи.
Любовь на земле... немного нашего воображения
Если бы мы не нашли это на них... мы бы это изобрели.
Почему я говорю ему, если он меня спрашивает?
Если я люблю его...я знаю его желания