Самые важные арабские романы

Идея романа

Роман относится к числу прозаических литературных произведений, основанных на повествовательном стиле, и является самым длинным типом рассказов. Он состоит из множества последовательных событий, происходящих между многими персонажами на протяжении длительного периода времени, причем время может отнять жизнь героя или жизнь последующих поколений.Короче говоря, роман — это длинная история.

Появление арабского романа

Первое появление арабского романа произошло, в частности, в Египте. Из-за политических, социальных и культурных условий, через которые прошел арабский мир, после окончания турецкого правления и ухода французов из Египта количество миссий увеличилось, а египтяне смешались с Западом, сочиняя и переводя истории, поэтому книга (Талхис аль-Ибриз фи Тулхис Барис) была написана Рифаа ат-Тахтави; В нем Рифаа в повествовательном стиле рассказал о поездке в Париж, и исследователи считали ее первым краеугольным камнем образовательного романа в современной литературе.

(«Хроники Телемаха») считаются первой попыткой создания арабского романа в Египте в девятнадцатом веке, и образовательная цель ясна из предисловия, которое Рифаа написал к переведенному роману и назвал его преамбулой к переведенному роману. книга Рифаа перевел свой роман; Для двух целей: первая цель: давать советы королям и правителям, и вторая цель: проповедовать людям в целом. Чтобы улучшить свое поведение.

Зайнаб — первый роман на арабском языке.

Роман Зайнаб считается первым романом в истории арабской литературы писателя Мухаммада Хусейна Хейкала, который начал писать его в Париже в 1910 году нашей эры и опубликовал в 1912 году. Роман Зайнаб представляет реальность египетской сельской местности в терминах о своих суровых традициях и простом характере своего народа. В нем рассказывается история образованного молодого человека из среднего класса по имени Хамид, который любит кузена по имени Азиза, но суровые традиции сельской местности не позволяют ему выразить эту любовь. Ее семья выдала ее замуж за другого мужчину; Что привело к тому, что «Хамид» был лишен ее, затем «Хамид» знакомится с другой сельской девушкой из рабочего класса по имени «Зейнаб», и он любит ее, но Зайнаб не заботится о нем и предпочитает его Ибрагиму, бригадир, который контролирует ее работу, поэтому любви Зайнаб лишена. Суть идеи заключается в том, что в этом романе представлена ​​ситуация в деревне, в которой любовь между мужчиной и женщиной противоречит обычаям и традициям.

Самые известные арабские романы

Арабская литература включает в себя огромное количество художественных произведений, принадлежащих многим арабским писателям, произведения которых получили большое внимание, высокий статус и высокую оценку.Ниже приведены упоминания о некоторых наиболее выдающихся арабских романах, упорядоченных по классификации арабских писателей. Союз арабских писателей:

• ТрилогияЭто первый по версии Союза арабских писателей трилогия известного египетского писателя, лауреата Нобелевской премии Нагиба Махфуза. По мнению Союза писателей, трилогия считается лучшим арабским романом в истории арабской литературы. персонаж трилогии - это персонаж г-на Ахмеда Абдель Джавада, и три истории следуют некоторым этапам жизни его сына Камаля с детства, юности и юности.Трилогия состоит из трех частей: Между Кассерином (1956). , Каср Аль-Шук (1957) и Аль-Сукария (1957).^[5] Все они показывают путешествие героя, г-на Ахмеда Абдель Гавада, и его семьи. Нагиб Махфуз вдохновил названия трех романов на названия знаменитых главных улиц города Каира, столицы Египта, которые являются районами в котором он жил в детстве.
• В поисках Валида МасудаВ поисках Валида Масуда - роман палестинского писателя Джабры Ибрагима Джабры. Он был опубликован в 1978 году и занимает второе место в списке XNUMX лучших арабских романов. Роман вращается вокруг Валида Масуда, мятежного палестинца, чья благородная история оставляет острую историю. памяти против сионистского оккупанта в Палестине. Он недалеко от раскрытия секретов его эмоциональной жизни и его детства в Палестине, а также его религиозных и политических позиций.
• честьЭто роман Саналлы Масуда, принадлежащий тюремной литературе, в котором писательница представила человеческие аспекты наказания заключенных, включая несправедливость, а иногда и клевету, особенно в отношении тех, кто приговорен к длительным срокам заключения.Он был опубликован в 1997 году.
• Война в материковом Египте: Это политический роман египетского писателя Юсефа Аль-Каида, повествующий историю мэра деревни, ищущего решение. За то, что не отправил сына на войну, а он отказывается отправить его на войну 1973 года, поэтому вместо него посылает другого человека, тогда другой человек погибает на войне, и выпуск, в котором эти два персонажа смешались, и другие , исчезает, и роман публикуется в 1978 году.
• Мужчины на солнцеПалестинский писатель Гассан Канафани. Это его первый роман. В романе представлены события палестинской Накбы в 1948 году и ее влияние на палестинский народ. Он был опубликован в 1963 году в Бейруте. Роман также был превращен в кинематографический сценарий в 1973 г. и был показан как фильм.Фильм считался одним из XNUMX важнейших фильмов.Политик в истории мирового кино.
• Странные факты исчезновения Саида Аби ан-Нахса аль-Муташиля: Это сатирический роман палестинского писателя Эмиля Хабиби, в котором он представляет личную историю, в которой не проводится различие между оптимизмом и пессимизмом, а также причина, по которой его называют пессимистом. Писатель объединил два слова в слово «пессимизм», и роман был опубликован в 1974 году.
• Рама и драконРоман египетского писателя Эдварда Аль-Харрата вращается между двумя героями: мужчиной и женщиной, а диалог между ними сочетает в себе элементы мифологического воображения и некоторые символические элементы фараонов, греческой и исламской цивилизаций.Роман был опубликован. в 1980 году.
• Абу Хурайра передал, что он сказалТунисский писатель Махмуд Аль-Масади. Этот роман основан на представлении идей, призывающих к философии существования, изображении путешествия традиционного персонажа и обсуждении отхода от обыденности. Он был опубликован в 1973 году.
• Кошмары Бейрута: Сирийская писательница Гада Аль-Самман, в которой она описывает воспоминания, которые она пережила и с которыми привыкла жить, благодаря событиям и развитию гражданской войны в Ливане.Роман был переведен на 6 международных языков и был опубликован опубликовано в 1976 году.

В начале двадцать первого века также было много современных романов, в том числе:

• Роман «Бамбуковый стебель»: Кувейтский писатель Сауд Аль-Сануси, который сделал Иссу Рашида Аль-Таруфа (или Хосе Мендосу на филиппинском языке) героем своего романа. Он сын кувейтского отца и филиппинской матери. В своей жизни Исса проходит через конфликты и трудности. Поскольку гражданство его матери отличается от гражданства его отца в кувейтском обществе; Из-за брака его отца с филиппинкой роман получил Арабскую Букеровскую премию и был показан как кувейтский телесериал в 2016 году.
• Гранадская трилогия: Радва Ашур, состоящий из трех романов: «Гранада», «Марьям» и «Отъезд».В этом романе Радва Ашур пишет об ожиданиях тех, кто остался в Гранаде после падения Андалусии: их надеждах и мечтах.
• В моем сердце живет еврейкаДоктор Хавла Хамди рассказывает историю мусульманской девушки, выросшей среди евреев, и, с другой стороны, это шоу о христианской девушке, которая влюбляется в мусульманина, но каждый раз разница в религии создает между ними препятствие, и они оба задаются вопросом, кто прав? я или вы? Однако в середине романа произойдет сюрприз!

Среди арабских романов, которые также получили известность: роман Ахлама Мостеганеми «Память тела», роман «Балкон бездны» Ибрагима Насраллы, роман «Меркурий» Мухаммада Раби, роман «Смерть — тяжкий труд» Халеда Халифы, роман «Времена года» «Миграция на Север» Тайеба аль-Салеха, роман «Любовь в изгнании» Баха Тахера и роман «Соляные города» Абдула Рахмана Мунифа.