Поэзия Мухаммада бин Футайса

Это стихи великого поэта Мухаммада бин Фетаиса.

И они обернулись и снова перестали молчать —— прежде чем я стал навязчивым и ко мне пришла пьеса

Молчание увеличивает мои призывы – и мой посох сломается, не придя мне в голову.

Нищий, если не хочешь просить — пока я не сижу в печали, ухожу и прихожу

И смейся, если смеешься над работой ——– и делай мне комплименты, если моя история тебя беспокоит.

У меня есть друг, который не облегчит задачу ——– Это мое лекарство и мое лекарство.. или мое лекарство и мое лекарство

Его нет, но след его исчезновения в глазах ——-когда-то передо мной, а иногда и за спиной

А если бы они промолчали, то он пришёл бы с запахом лимона ---- Я пошла над ним побеспокоиться и объяснить ему свою верность

Что мои глаза выигрывают от разницы, так это Мазун ——- Из-за батареи идет дождь... и молния? Мои друзья

Что бы они ни говорили, если они шутят ——— лишите меня обеда и ужина

Я знаю, что он никогда не забывал своей доброты, потому что... ты слышишь его ухо кончиком моего языка, кроме меня.

Будто сказали "я его забыла".Врут-—-иначе у меня есть взгляд и мнение о нем

Его любовь ко мне была нерушима ——- Клянусь Богом, если бы ты был так же способен, как я... и так же достоин, как я.

У него есть остатки любви и руины безумия — — и Бог знает, что осталось в его совести.

Не слушайся меня и не молчи больше ——- и, ей-богу, я никогда не заставлю тебя плакать

О, твое сердце на грани сопротивления, и о, твое терпение

И мое сердце расширяется, чтобы поддержать тебя и мое терпение

Пусть ты живешь долго в моей памяти и состаришься

И глаза мои серые, старость вернулась

Клянусь Богом, цвет моего терпения над тобой - благословить тебя.

Клянусь, даже если ты извинишься, я скажу тебе

То, что тебя заставило, дорого стоит, я не могу тебя заставить

О, на земле верности, я не даю тебе ничего, что мог бы тебе дать.

Ты расстраиваешься, возвращаешься и рассказываешь мне о своих новостях.

Я сломлен из-за тебя и прихожу к тебе в поисках возмещения ущерба.

Ваша доброта и ваша память на протяжении всего вашего отсутствия зажгли вас.

Я очень хочу увидеть тебя во время твоего отсутствия - Сабри.

Я прав, верен и любим, иначе я говорю, что мне повезло.

Мне достаточно обожать тебя, пока ты роешь мне могилу

Нет, мир стал для тебя тесен и ты исказился — Бог создал то, что было в изобилии

От арабов, голоса и платья тебе стало скучно --- и тревоги навалились на тебя звуком резонанса

Итак, поднимите руки к своему Создателю и совершите омовение ——- и помолитесь, чтобы вы приблизились ко мне и упали ниц.

И установите время для тайминга —— и запишите свое присутствие в мечетях

И я благовествую страху защитника религии и дома —— Я найду тебя одной из навязчивых идей, Хаджид

Тот, кто убивает живых, а затем воскрешает мертвых, к Своему удовольствию, видел в мечетях множество людей.