Mahmoud Darwish Elogio de la Alta Sombra
Una de las obras maestras del gran poeta humano Mahmoud Darwish es Elogio de la Alta Sombra.
Hasta que Magdalena se vuelve a arrepentir, y queda claro que soy suicida.
Duerme, mi amor, una hora
Hasta que vuelvan los romanos, hasta que expulsemos a los guardias de los muros de nuestro castillo
Y los mástiles se rompen
Para aplaudir la violación de nuestras mujeres en Sharaf Commercial Street
Duerme, mi amor, por una hora hasta que muramos
Es una hora para colapsar
Es nuestra hora de claridad.
Es una hora para el misterio del nacimiento del día.
Que solo estabas hijo de mi madre
Oh hijo, más que un padre
Que solo estabas
El trigo es amargo en campos ajenos
El agua es salada, y las nubes son de acero.
Y esta estrella es hiriente
Y debes vivir y vivir
Y dar a cambio de un grano de oliva tu piel
Que solo estabas
Nada nos rompe, así que no te hundas por completo
En lo que queda de nuestra sangre
Vamos adentro del alma atrapada por la semejanza y la huérfana
Hijo del aire sólido, hijo de la primera palabra en las islas antiguas
Oh hijo de la Sra. Lakes Distant
Hijo de los que protegen a los antiguos... de su pecado
Lea también:El mejor poema sobre el Profeta.Relámpagos o palomas están impresos en la cara de la roca.
Mi carne en las paredes es tu carne, hijo de mi madre
Un cuerpo de llamativas sombras
Y hay que andar sin caminos
Detrás, adelante, sur o norte
Y mueve los pasos con la balanza
Cuando quiere quien te dio tus esposas
Para vestirte y llevarte a exposiciones para que los visitantes puedan ver tu gloria.
¡Qué solo estabas!
¡Qué solo estabas!
es otra migracion
No escribas tu ultima voluntad y paz
La caída ha caído, y tú te levantas
una idea
y una mano
Y... ¡Shama!
No hay justicia excepto para ayudarte
No hay mar más que el misterioso azul oscuro en ti
Vtqsm cosas para Tqsm cosas paso haram
Y retira tu sombra de la corte del gobernante árabe
Para que no cuelgue medalla, y rompa todas tus sombras para que no le extiendan alfombra ni tinieblas.
Te rompieron, cuanto te rompieron para pararte en tus piernas un trono
Te dividieron, te negaron, te escondieron y crearon un ejército para ti
Te pusieron en una piedra.. y dijeron: No te rindas
Lea también:El poema más hermoso sobre la madre.Te tiraron a un pozo.. y dijeron: No te rindas
Has prolongado tu guerra, hijo de mi madre
Mil años mil años mil años en el día
Te negaron porque solo saben retórica y huyen
ahora te estan robando la piel
Así que cuidado con sus facciones... y su vaina
Que solo estabas hijo de mi madre
Oh hijo, más que un padre
¡Qué solo estabas!