Das schönste Gedicht von Nizar Qabbani

Nizar Qabbani

Nizar Qabbani hat eine wunderbare Sammlung von Gedichten, aber er beeindruckte uns wirklich mit vielen Gedichten, die Sänger als reichhaltiges, fruchtbares Material verwendeten, um die Gefühle der Liebe auszudrücken, die sie erfüllten. In diesem Artikel finden Sie die schönsten gesungenen Gedichte von Nizar Qabbani.

Ich bezeuge

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt

Nur du hast das Spiel gemeistert

Ich habe meine Dummheit toleriert

Zehn Jahre, wie ich erwartet hatte

Und ich war geduldig mit meinem Wahnsinn, wie ich geduldig war

Und schneide meine Nägel

Ich ordnete meine Notizbücher

Der Kindergarten hat mich mitgenommen

außer dir ..

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt

Sie sieht für mich aus wie ein Ölgemälde

im Denken und Verhalten außer dir

Und Vernunft und Wahnsinn außer dir

und schnelle Langeweile

Und schnelles Lernen

außer dir ..

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt

Du hast mein Interesse geweckt

Die Hälfte von dem, was du genommen hast

Und du hast mich kolonisiert, wie du es getan hast

Und du hast mich befreit, wie du es getan hast

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt

Sie behandelte mich wie ein zwei Monate altes Baby

außer dir ..

Und sie gab mir die Vogelmilch

Blumen und Spielzeug

außer dir ..

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt

Sie war so großzügig wie das Meer mit mir

Edel wie Poesie

Und sie hat mich so verwöhnt wie du

Und du hast mich verwöhnt, wie du es getan hast

Ich bezeuge, dass keine Frau

habe meine Kindheit gemacht

Es erstreckt sich auf fünfzig ... außer dir

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt

Sie können sagen, dass es die Frauen sind ... außer Ihnen

Sogar in ihrem Nabel

Zentrum dieses Universums

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt

Bäume folgen ihr, wenn sie geht

außer dir ..

Und die Tauben trinken aus dem Wasser ihres verschneiten Körpers

außer dir ..

Die Schafe fressen das Sommergras ihrer Achselhöhlen

außer dir

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt

Ich habe die Geschichte der Weiblichkeit in zwei Worten zusammengefasst

Und meine Männlichkeit wurde auf mich aufgehetzt

außer dir ..

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt

Die Zeit blieb an ihrer rechten Brust stehen

außer dir ..

Und die Revolutionen stiegen von den Hängen ihrer linken Seite auf

außer dir ..

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt

Außer dir haben sich die Gesetze der Welt geändert

Und verändert

Halal- und Haram-Karte

außer dir ..

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt

Fegte mich in Momenten der Liebe wie ein Erdbeben

verbrenne mich.. ertränke mich

Du machst mich an.. du machst mich aus

Du brichst mich wie einen Halbmond in zwei Teile

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt

Beschäftige mich mit der längsten Beschäftigung

Und die glücklichste Beschäftigung

pflanze mich

Damaszener Rose

Und Minze

Und eine Orange

Oh Frau

Ich hinterlasse unter ihrem Haar meine Fragen

Sie hat nie eine Frage beantwortet

Oh Frau sind alle Sprachen

aber sie

Berühren Sie mit Verstand und nicht gesagt

O marineblaue Augen

Und wächserne Hände

Und der tolle Besuch

O weiß wie Silber

Und glatt wie Kristall

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt

um ihre Taille. Alter trifft sich

Und tausend tausend Planeten, die sich drehen

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt … außer dir, meine Liebe

Auf ihren Armen werden die ersten Männchen aufgezogen

Und noch ein Männchen

O durchsichtiger Blick

schöne Messe

Was für ein köstlicher Appetit

ewige Kindheit

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt

Ich wurde vom Urteil der Höhlenbewohner außer dir befreit

Und ihre Idole waren gebrochen

Und zerstreute ihre Illusionen

Und stürze die Autorität der Höhlenbewohner außer dir

Ich bezeuge, dass keine Frau

Sie erhielt die Dolche des Stammes in ihrer Brust

Sie dachte über meine Liebe zu ihr nach

Zusammenfassung der Tugend

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt

Es kam genau so, wie ich es erwartet hatte

Und die Länge ihres Haares war länger als ich wollte oder träumte

Und die Form ihrer Brust kam

Genau wie geplant oder gezeichnet

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt

Du kommst aus Rauchwolken... wenn du rauchst

Es fliegt wie eine weiße Taube in meinen Gedanken.. wenn ich denke

Oh Frau... Ich habe Bücher über sie geschrieben, so wie sie ist

Aber trotz all meiner Haare

Ich bin geblieben ... schöner als alles, was ich geschrieben habe

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt

Sie liebte mich mit äußerster Höflichkeit

Und du hast mich aus dem Staub der Dritten Welt geholt

außer dir

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt

Vor dir wurden meine Knoten gelöst

Mein Körper hat mich erzogen

Und ich sprach mit ihm wie ein Gitarrendialog

Ich bezeuge, dass es keine Frau gibt

außer dir ..

außer dir ..

außer dir ..

Gedicht der traurigkeit

Deine Liebe hat mich gelehrt zu trauern

Ich brauche es seit Ewigkeiten

Für eine Frau, die mich traurig macht

Von einer Frau weine ich in ihren Armen

wie ein spatz..

Für eine Frau... sammle meine Teile

Fragmente von zerbrochenem Kristall

Lehre mich deine Liebe.. Madam

schlimmste Angewohnheiten

Lehre mich, meine Tasse zu öffnen

Tausendmal pro Nacht

Und ich probiere die Medizin der Apotheker..

Und ich klopfte an die Tür der Wahrsager..

Lehre mich ... verschwinde aus meinem Haus ...

Um die Bürgersteige zu säubern

Ich jage dein Gesicht.

Im Regen, im Licht der Autos..

Und ich jage deine Nase...

sogar.. sogar..

in Anzeigenblättern.

lehre mich deine Liebe..

Wie wandere ich ... Stunden

Auf der Suche nach Zigeunerpoesie

Alle Zigeuner beneiden ihn

Auf der Suche nach einem Gesicht ... nach einer Stimme ...

Es sind alles Gesichter und Geräusche

Deine Liebe hat mich hereingebracht... Mylady

Städte der Trauer..

Und ich bin nicht vor dir eingetreten

Städte der Sorgen.

Ich wusste es noch nie..

Dass Tränen menschlich sind

Dieser Mann ist ohne Sorgen

menschliches Gedächtnis..

lehre mich deine Liebe..

Sich wie ein Junge zu benehmen

dein Gesicht zu malen..

Mit Kreide an den Wänden..

Und auf den Segeln der Fischer

an den Glocken..

an den Kreuzen

lehre mich deine Liebe..

Wie die Liebe die Landkarte der Zeit verändert

Lehre mich das, wenn ich liebe..

Die Erde hört auf sich zu drehen

Deine Liebe hat mich Dinge gelehrt..

Es wurde nie berücksichtigt

Ich lese Kindergeschichten.

Ich betrat die Paläste der Elfenkönige

Und ich habe geträumt, dass du mich heiraten würdest

Tochter des Sultans.

Diese Augen sind klarer als das Wasser der Buchten

Diese Lippen sind köstlicher als Granatapfelblüten

Und ich habe geträumt, dass ich sie entführt habe

wie ritter...

Und ich träumte, dass ich es ihr geben würde

Perlen- und Korallenhalsbänder..

Eure Liebe, Mylady, hat mich gelehrt, was Delirium ist

Lehre mich, wie das Leben vergeht..

Die Tochter des Sultans kommt nicht.

lehre mich deine Liebe..

Wie ich dich in allen Dingen liebe

Im nackten Busch..

In trockenen gelben Blättern

Bei Regenwetter.. in der Luft..

Im kleinsten Café..

Abends trinken wir unseren schwarzen Kaffee.

Deine Liebe hat mich gelehrt, Zuflucht zu suchen.

Für Hotels ohne Namen

Kirchen ohne Namen

Und Cafés, die keine Namen haben

lehre mich deine Liebe..

Wie die Nacht die Sorgen der Fremden verstärkt..

Bring mir bei, wie man Beirut sieht

Frau ... der Tyrann der Versuchung ...

Eine Frau.. die jeden Abend trägt

Ihre schönste Mode

Und Parfüm auf ihre Brüste sprühen

Für Matrosen..und Prinzen..

Lehre mich deine Liebe..

Weinen ohne zu weinen

Lehre mich, wie Traurigkeit schläft

Wie ein beinloser Junge..

Auf den Straßen (Al-Raouche) und (Al-Hamra).

Deine Liebe hat mich gelehrt zu trauern..

Ich brauche es seit Ewigkeiten

Für eine Frau.. macht mich traurig

Für eine Frau.. Ich weine in ihren Armen..

wie ein spatz..

Für eine Frau, die meine Teile sammelt.

Fragmente von zerbrochenem Kristall.

Frag mich nicht

Frag mich nicht... Wie heißt er, Habibi?

Ich fürchte um dich... die Verschwendung von Güte

Drücken Sie das Aroma aus, wenn Sie es zerstören

Du wurdest in einem Scape ertrunken

Ich schwöre... wenn du irgendeinen Buchstaben sagst

Auf den Wegen häuften sich Flieder

Suche es nicht hier in meiner Brust

Ich ließ ihn mit dem Sonnenuntergang laufen

Du siehst ihn im Gelächter der Streamer

Im Flattern eines verspielten Schmetterlings

Im Meer, im Atem der Weiden

Und im Gesang jeder Nachtigall

In den Tränen des Winters, wenn er weint

Und in der Zartheit der Schaufel

Fragen Sie nicht nach seiner Lücke ... also bitte

Sie haben die Eleganz des Unsichtbaren gesehen

Und seine Augen sind ein reiner Strand

Und seine Taille die Rod Jig

Tugenden.. nicht in einem Buch enthalten

Auch die Feder des Schriftstellers behauptete es nicht

Und seine Brust ... und sein Hals ... genug

Ich werde seinen Namen nicht sagen, Liebling

Tasse vergleich

Sie saß mit Angst in ihren Augen da

Du schaust auf meine umgedrehte Tasse

Sie sagte:

Mein Junge... sei nicht traurig

Liebe auf Sie geschrieben

Hey mein Sohn,

Er starb als Märtyrer

Er, der an der Religion des Geliebten starb

Ihre Tasse ist eine schreckliche Welt

Und dein Leben besteht aus Reisen und Kriegen.

Du wirst sehr geliebt werden, mein Sohn.

Und sterbe viel, mein Sohn

Und du wirst alle Frauen der Erde lieben..

Und kehre als besiegter König zurück

In deinem Leben, mein Sohn, eine Frau

Ihre Augen, Ehre sei Gott

Ihr Mund ist wie eine Traube gezeichnet

Musik und Rosen brachten sie zum Lachen

Aber dein Himmel regnet..

Und dein Weg ist blockiert.. blockiert

Der Schatz deines Herzens.. mein Sohn

Schlafen in einem bewachten Palast

Und der Palast ist groß, mein Sohn

Und Hunde bewachen ihn... und Soldaten

Und die Prinzessin deines Herzens schläft..

Wer ihr Zimmer betritt, wird vermisst..

Wer danach fragt..

Wer sich ihrer Gartenmauer nähert, wird vermisst

Wer hat versucht, ihre Zöpfe zu lösen?

Hey mein Sohn..

Fehlt.. Fehlt

Ich sah ... und starrte viel

Aber... ich habe nie gelesen

Eine Tasse wie deine

Ich wusste es nie, mein Sohn.

Leiden ähnlich wie bei dir

Du kannst... immer laufen

Verliebt... so scharf wie ein Dolch

Und bleiben allein wie Muscheln

Und du bleibst traurig wie eine Weide

Du kannst niemals gehen...

Im Meer der Liebe ohne Burgen

Millionen Liebe...

Und kehre als gestürzter König zurück.

Das wilde Gedicht

Liebe mich.. ohne Vertrag

Verloren in den Linien meiner Hände

Liebe mich... für eine Woche... für Tage... für Stunden...

Ich bin derjenige, der sich für immer kümmert.

Ich bin Tishreen, der Monat des Windes.

Der Regen ... die Kälte ...

Ich bin Oktober, also zerquetsche mich

Wie ein Bolzen an meinem Körper.

Lieb mich..

Mit all der Wildheit des Tartaren..

Mit der ganzen Hitze des Busches

die ganze Wildheit des Regens

Bleib nicht und gib nicht auf.

Und mach dich nie fertig...

Es fiel auf deine Lippen

alle urbane Zivilisation

Lieb mich..

Wie ein Erdbeben... wie ein unerwarteter Tod...

Und lass deine Brüste Kitt..

Mit Schwefel und Funken..

Er greift mich an... wie ein gefährlicher hungriger Wolf

Und er verblüfft mich ... und schlägt mich ...

Als Regen auf die Küste der Inseln trifft..

Ich bin ein Mann ohne Schicksal

So sei... du bist mein Schicksal

Und halte mich an deinen Brüsten

Wie in Stein gemeißelt.

Liebe mich.. und frag nicht wie..

Und stottere nicht vor Scham

Und verfalle nicht vor Angst

Lieb mich.. ohne Klage

Beschwert er sich über die Scheide ... wenn er das Schwert erhält?

Sei das Meer und der Hafen.

Connie Erde und Exil

Seien Sie die Spur und der Hurrikan

Sei weich und hart ...

Liebe mich ... in tausend und tausend Arten

Und nicht wiederholen wie im Sommer..

Ich hasse Sommer..

Liebe mich... und sag es

Sich zu weigern, mich lautlos zu lieben

Und ich weigere mich, Liebe zu zeigen

In einem Grab der Stille

Lieb mich.. weg aus dem Land der Unterdrückung und Unterdrückung

Weg von unserer Stadt, die voller Tod ist.

Weit weg von ihrem Fanatismus.

Weit davon entfernt, Angst zu haben.

Lieb mich ... weg von unserer Stadt

was von Tag zu Tag war

Zu ihr kommt die Liebe nicht..

Gott.. kommt nicht..

Liebe mich... und hab keine Angst um deine Füße

- Madam - Aus dem Wasser

Du wirst nicht von einer Frau getauft

Und dein Körper ist aus dem Wasser

Und deine Haare sind aus dem Wasser

Deine Brust ist eine weiße Ente.

Lebe nicht ohne Wasser ..

Liebe mich... mit meiner Reinheit... oder mit meinen Fehlern

Mit meinem Erwachen... oder mit meinen Absichten

Und bedecke mich..

Was für ein Blumendach..

Oh Henna-Wälder..

Streifen ..

Und Regen fallen lassen

Auf meinen Durst und meine Wüste..

Und in meinem Mund schmelzen.. wie Wachs

Und knete mich in Stücke

Zieh dich aus... und spalte meine Lippen

In zwei Hälften.. O Moses, im Sinai.