Mon amour, Nizar Qabbani
Mon amour : s'ils te posent des questions sur moi
Un jour, ne réfléchis pas trop
Dis-leur avec fierté
(Il m'aime... Il m'aime tellement)
Ma petite fille : S'ils te blâment un jour
Comment as-tu coupé tes cheveux en soie ?
Comment as-tu brisé un bon vaisseau ?
Après l'avoir élevé pendant des mois
C'était comme l'été dans mon pays
Distribue les ombres et les arômes
Dites-leur : « Je me suis coupé les cheveux
(Parce que celui qui l'aime l'aime bref
Ma princesse : Alors on danse ensemble
Sur les bougies, notre mélodie éthérée
Et à propos de la déclaration en quelques secondes
Notre existence est faite de rayons et de lumière
Et tout le monde pense que tu es dans mes bras
Un papillon veut voler
Alors continue de danser tranquillement
Et prends un lit sur mes côtes
Et je dis fièrement :
(Il m'aime... Il m'aime beaucoup)
Mon amour : S'ils te disaient que je...
Je ne possède ni esclaves ni palais
Je n'ai pas de collier de diamants à la main
Entourez votre tout-petit de lui
Dis-leur avec toute la force
Mon premier et dernier amour
Dites-leur : (je suis assez
Qu'il m'aime tellement)
Mon amour, mon amour, mon amour
Mon amour pour tes yeux est grand
Cela restera toujours génial
Lire plus:Versets de poésie GhazalRita et le pistolet de Mahmoud Darwish
Entre Rita et mes yeux... un pistolet
Et qui sait Rita, prosternez-vous
Et il prie
Il y a un dieu aux yeux noisette !
Et j'ai embrassé Rita
quand elle était jeune
Et je me souviens comment c'est resté
Avec moi, la plus belle tresse couvrait mes avant-bras
Et je me souviens de Rita
Comme un moineau mentionne son ruisseau
Ah... Rita
Parmi nous il y a un million d'oiseaux et de photos
Et de nombreux rendez-vous
Elle lui a tiré dessus avec une arme à feu
Le nom de Rita était un régal dans ma bouche
Le corps de Rita était un mariage dans mon sang
Et j'ai perdu Britta... deux ans.
Elle a dormi sur mon coude pendant deux ans
On s'est promis la plus belle coupe, et on a brûlé
Dans le vin des lèvres
Et nous sommes nés deux fois !
Ah... Rita
Tout ce qui repousse tes yeux de mes yeux
Seulement deux siestes
Et des nuages de miel
Avant cette arme !
Il était une fois
Oh, le silence de la veille
Ma lune a migré au loin le matin
Aux yeux noisette
et la ville
J'ai balayé tous les chanteurs, et Rita
Entre Rita et mes yeux. Pistolet
Les citations de Ghassan Kanafani sur l'amour
- Mais je vous pardonne, tout comme je l'ai fait, je le fais et je continuerai de le faire. Je te pardonne parce que j'ai plus que toi et plus que tout, parce que tout simplement (je te veux, je t'aime et je ne peux pas te remplacer) parce que je pleure comme un enfant quand tu dis ça, et je sens mes larmes pleuvoir au fond de moi, et je sais que je suis enfin entouré de toi, de chaleur et de désir, et que sans toi je ne suis pas digne de moi-même. Et je sais aussi que ton amour vaut une personne pour qui vivre.
- Je savais au fond de moi que je ne te méritais pas, non pas parce que je ne pouvais pas te donner l'amour de mes yeux, mais parce que je ne pouvais pas te garder pour toujours.
- Je te dis tout parce que tu me manques, parce que je suis encore plus (fatigué de rester debout) sans toi.
- Je ne t'aime pas seulement ; Mais je crois en toi ; Tout comme le chevalier préislamique croyait à la coupe de la fin, il la buvait en saignant sa vie ! Je crois en vous comme une vraie personne croit en sa patrie et une personne craignant Dieu, et un soufi croit en l'invisible, pas comme un homme croit en une femme.
- Je reviens vers toi comme un orphelin revient à son seul refuge, et je reviendrai encore : je te donne à sécher ma tête mouillée après que le misérable ait choisi de marcher sous les caniveaux.
- Je n'oublierai jamais. les deux. Je vous le dis simplement : je n’ai jamais connu quelqu’un comme vous dans ma vie. Je n'ai jamais été aussi proche de personne que de toi, donc je ne t'oublierai jamais. Non... tu es une chose rare dans ma vie. J'ai commencé avec toi et il me semble que je finirai avec toi.
- Misérable, je sais que je t'aime, et je sais que si je te perds, je perdrai pour toujours la chose la plus précieuse que j'ai.
Les paroles de Mustafa Sadiq Al-Rafii sur l'amour
- Ô toi qui aimes nous oublie et nous nous souvenons de lui, un jour tu te souviendras de nous et nous t'oublierons.
- Oh, les incidents d'amour, comme s'ils changeaient la vie en quelques jours, comme ils changent la vie sur de nombreuses années.
- Que Dieu enlaidisse l'amour s'il est comme mon amour pour toi : il ne donne à la vie sa beauté que s'il lui enlève à la fois sa liberté et sa stabilité.
- L'amour est le renouveau de l'âme.
- Il n'y a pas de distances en amour, les deux amants sont toujours unis dans la pensée, même si l'un est à l'Est et l'autre à l'Ouest.
- L'une des magies de l'amour est de voir que le visage de celui que vous aimez est le visage avec lequel le monde rit et fronce les sourcils.