poésie arabe

Les plus beaux vers de poésie

cheveux

L'un des plus beaux poèmes qui circulent dans la langue arabe est celui qui dit de l'amour. Il nous transmet le pouls de son poète, nous emporte un instant dans son improvisation de vers de poésie et nous laisse dans un tourbillon d'émerveillement. sur les circonstances du poète qui ont entouré le poème. Les merveilleux poèmes variaient selon les poètes de différentes époques, et en conséquence, nous vous présentons certains de ces poèmes qui se déplacent entre toutes les époques arabes.

Les plus beaux vers de la poésie arabe

À partir des belles paroles d’un groupe de poètes, nous présentons ce qui suit :

Imru Al Qais

Vous souvenez-vous de Salma dont nous vous ferons part ?

Alors elle fait un pas en avant et se détourne

Combien de tâches et de récompenses y a-t-il sans cela

Combien de terres stériles y a-t-il sans cela et sans voleurs

Elle nous est apparue un jour près d'Unayzah.

Un voyage de là à Qulus est venu

Avec des tresses noires, tourbillonnantes et entrantes

Et la chose la plus mauvaise est son désir et son désir

Sa forme et sa couleur ressemblent à celles des sadhus

Comme les épines du courant, elle est douce et abondante

Allez-vous soulager vos soucis en groupe ?

Intervention : Os sourds, as

L'intention était exprimée en elle, mais elle n'était pas vierge

Et il n'y a aucune rancune dans les rênes de Qamus

Aww, on en a marre de les secouer

Si l'on raconte les biographies des Nains, c'est un texte

Lire plus:La poésie de Hamad Al-Saeed

C'est comme si j'étais parti, je suis proche et je bouge

S'il grandit, les jeunes merrows et les blancs grandissent

Sur un piment pour lui et son mariage

Il y a des œufs en plomb au milieu du bol

S'il va à Adha, il la détruira

Vous faites attention à ne pas le percevoir et vous êtes prudent

Est-ce la mère de Jean qui poursuit Aton ?

Elles tombèrent enceintes et leurs agneaux furent élevés

Il est plié par la pression et le ventre est pâle

Son Excellence à Al-Matanin, il est Khamays

Avec ses sourcils, le labeur des coups apporté

Et il était dérangé par des bleus

Comme si ses secrets et la fraîcheur de son dos

Il y a des créatures parmi lesquelles un voleur espère

Et ils mangent des gens forts, faibles et faibles

Forcé après avoir mangé, c'est un ennemi juré

Voler chastement, comme s'il s'agissait d'une graine

Buissons soufflés par le vent et vannerie

Décrivez-le même si ce n'est pas approprié

Je me pare de la plus haute barrière et des qassis

Ils auraient excellé dans ce rôle, sans Agar.

Ses sauterelles sont mortes, elles ont une cage

Un bateau a sonné pour elle et elle a sangloté pour ça

Étirer les poignets des mains est mauvais

Alors il l'a apporté à boire à la fin de la nuit

En forme et vert, avec peu d'eau

Ils respireront et auront peur.

Et les reins et les feuilles tremblent parmi eux

Alors il l'a émis au-dessus du tapis, le soir,

L'iqab, comme la paupière d'un nouveau-né, est spécifique

Alors il est devenu obscène sur leur dos et a laissé derrière lui

Lire plus:Les poèmes de Nizar Qabbani

Et un poulain, en possession de Makharhan, et un chameau

Et il a été publié par Badi Al-Nawajiz, Qarih,

Aqab Kaskar Al-Andari Muhais

Qais ben Al-Mallouh

Je me suis souvenu de Laila et des vieilles années

Et des jours où nous n'aurons pas peur des divertissements interdits

A Thamadin, le feu de Laila et de mes compagnons menaçait

Avec la même épine tu pousses les montures des Nawajia

Alors le sage du peuple dit : « J’ai remarqué une étoile. »

Dans le noir de la nuit, un individu yéménite est apparu

Alors je lui ai dit : « C’est plutôt le feu de Laila qui s’est allumé. »

La lumière de Baaliya s'est sublimée et m'est apparue

J'aurais aimé que les cavaliers du peuple ne coupent pas les branches

J'aimerais que cet imbécile marche à genoux pendant des nuits

Alors j’ai dit : « Je n’ai aucun pouvoir » à Amr bin Malik

Je célèbre les deux mêmes chiffres qui me semblaient

Tu as changé de sérieux, Umm Malik

Murmures mourantes et sadisme

Celui que vous souhaitiez venait d'Umm Malik

Ashab mon dos et Asthaam mon cœur

J'aurais aimé que tu ne me connaisses pas, j'aurais aimé que tu me connaisses

Je t'ai abandonné, pas moi ni moi

Mon copain, s'ils planifient ma soirée, alors approche-toi

Le cercueil et les linceuls sont à moi et demande pardon pour eux

Et il a marqué mon lit du bout de ses dents

Ils sont venus devant mes yeux avec une robe de faveur

Et ne m'envie pas, que Dieu vous bénisse tous les deux

Du pays d'égale largeur, développe-toi vers moi

Pendant deux jours, un jour à Anis c'est marnaq

Lire plus:Poésie du Norouz

Et le jour où je sens les odeurs des femmes esclaves

Alors on entre et tu es devant nous

Assez pour nous couvrir de ton parfum guide

Je compte les nuits nuit après nuit

J'ai vécu une éternité sans compter les nuits

Quand le temps passe, ô Umm Malik

Donc l'affaire de Manaya, des juges et de Shania

Lentement, pour que l'amour et la passion ne se mélangent pas

Tes os jusqu'à ce qu'ils soient mis à nu

Et l'obsession t'éloigne du tourment de la passion

Et tu te tais pour ne pas répondre aux appels

Mon copain, si elle va à Umm Malik

Les nuits sont passées, alors viens me pleurer

Et ne me quitte pas pour un bien urgent

Tu ne demandes pas non plus ma survie

Mon petit ami, Laila, est la prunelle de mes yeux, alors cherche

Pour le confort des yeux, les maladies se guérissent

Mon copain, non, par Dieu, je ne peux pas pleurer

Quand quelqu’un de la famille de Laila l’a découvert, il m’est apparu

Mon copain, non, par Dieu, je n'ai pas ça

Que Dieu décrète ce qu'il a décrété pour Layla ou ce qu'il a décrété pour moi

Il l'a dépensé pour quelqu'un d'autre et m'a affligé de son amour

Alors bienvenue dans autre chose que Laila qui m'a affligé

Mon ami, ne déplore pas mes pleurs constants

Ce n'est pas souvent que je continue de pleurer

Et comment et qu'y a-t-il dans l'œil du tampon

Les chagrins incluent des fers parmi eux

Oh Seigneur, rends l'amour entre elle et moi égal

Ce sera suffisant pour moi et pour moi

Sinon, lui et sa famille me seront odieux

Que ce soit la bénédiction de Celui qui m'a donné le trône

Je vois l'éternité et les jours s'effacer et passer

Et ton amour ne fait qu'augmenter à mesure que tu continues

O Seigneur, si le reste de son péché augmente

Pour sa récompense, réduis-la donc de ce qui est écrit

Dieu a décrété ce qui est bon pour les autres

Et avec le désir et l'éloignement d'elle, il a compensé Leah

S’il y a le mari de Laila parmi vous, alors moi aussi

Par Celui du Trône, j'ai embrassé Laila huit fois

Si tu me couvres les yeux avec tes yeux, je ne m'en détacherai pas

Je vais bien et j'ai éloigné le chagrin de mon cœur

Et c'est toi qui, si tu le souhaites, rendra ma vie misérable

Et si tu le souhaites, après Dieu, tu peux avoir la vie

Je prends une douche et je n'ai pas sommeil

Peut-être que votre imagination apparaît comme de l'imagination

Et quand je prie, je lui fais face

En face, même si la personne qui prie est derrière moi

Et il n'y a pas de polythéisme en moi, mais de l'amour pour cela

Comme le retour du chagrin, le médecin qui guérit est épuisé

J'adore les prénoms qui riment avec leur prénom

Il lui ressemble ou lui ressemble

Quelle nuit, quel besoin j'ai

Quand je suis venu vers toi la nuit, je ne savais pas ce que c'était

J'ai peur que si je te le dis, tu me rejettes

Alors je laisse ça comme un fardeau sur moi tel quel

Je prie, mais je ne sais pas si je l'ai encore mentionné

J'ai prié le Duha ou huit prières

Je ne suis pas venu vers elle pour me guérir d'un simple coup d'œil

Quand je l'ai vu, il s'est détourné

J'ai invoqué le Dieu des hommes vingt preuves

Mes jours et mes nuits sont calmes et vides

Pour que Laila soit affligée d'une calamité semblable à la mienne

Il me rendra justice et tu apprendras maintenant

Il n'a pas répondu à mon désir d'inviter

Et ma haine aujourd'hui n'a fait qu'augmenter

Laila pèche et prétend ensuite que c'est moi

J'ai mal agi et ce qui m'est arrivé n'est un secret pour personne.

Layla s'est détournée de mes paroles comme si je lui parlais

J'ai tué les frères et les loyalistes de Laila

Certains disent que c'est un fou

Il veut du sel. J'ai dit : « Comment puis-je l'obtenir ?

Aujourd'hui, une maladie de l'envie de voyager m'a frappé

Il n’existe pas de maladie similaire qui touche tout le monde

S'ils refusent, Layla et son discours sont bons

Tu ne m'as pas empêché de pleurer et de rimer

Le blâme me blâme par ignorance

Si seulement l'amour était pour les bonnes personnes en place

Si seulement la passion amoureuse de Laila m'avait obéi

J'ai obéi, mais la passion m'a désobéi

Et j'ai quelque chose comme ça dans la poésie de quelqu'un qui a de la passion

Le cœur blessé passe la nuit libre et éveillé

S'il y a le mari de Laila parmi vous, dites-lui

Il a fait l'aumône à Layla, avec bonne âme et contentement

Alors je témoigne à Dieu que je l'aime

J'ai ça pour elle, mais Leah ne l'a pas

Mes amis, s'ils exagèrent à propos de Layla, alors ils exagéreront

Ali, et s'ils restent, ne m'épargne pas

Et s'ils demandent une de Mes mains, Je leur donnerai

À droite, et s'ils augmentent, augmentez à gauche

Laila veut que je lui rende visite

Et c'est un crime de te voir

Le feu de mon désir s'est allumé dans mon cœur et est devenu

Il y a une lueur brûlante dans mon cœur

Tu m'as dit que Taima était une maison

Pour Layla quand l'été jette l'ancre

Ces mois d'été sont passés pour nous

Quelles sont les intentions de Layla al-Maramiya ?

Si l'amour m'embrassait, ils appelaient leur médecin pour moi

Quelle merveille que ce médecin soit le guérisseur

On disait qu'il souffrait d'une maladie dont la guérison était devenue épuisante

Je me suis appris un lieu de guérison

J'exaltais l'amour pendant un moment et ça ne s'est pas arrêté

Par Moi, je peux opposer mon veto et conclure, même publiquement

Si vos proches sont blessés, euh, quel est votre problème ?

Quand ils ont vu l'amour dans son cœur

J'aimerais que nous soyons tous ensemble

Il y a une maladie pour laquelle ils ne connaissent pas le remède

Le vent n'a pas soufflé vers le sud depuis ses terres

Pendant la nuit, j'ai passé la nuit à attendre le vent

Je ne pense pas qu'on lui ait donné un nom

Du peuple, mais mes larmes sont misérables

Mon copain, mais l'amour de Laila est mortel

Qui avait Laila avant la mort d’Aaliyah ?

S'il y avait un mouchard à Al-Yamamah, il quitterait sa maison

Et ma maison au sommet de l'Hadramaout a été guidée par moi

Et qu’ont-ils ? Dieu ne peut-il pas bien les protéger ?

De la chance dans le mariage de Laila Habaliah

A cause d'elle, elle s'appelait Majnun Amer

Je l'ai rachetée du mal, à la fois psychologiquement et financièrement

Si j'étais aveugle, je frapperais le sol avec un bâton

Il était sourd, alors elle m'a appelé et j'ai répondu à l'appelant

Et je sortirai d'entre les maisons pour me révéler

Je parle de toi, oh nuit vide

Je n'ai pas marché un kilomètre depuis Damas et il n'est pas apparu

Suhail pour le peuple syrien, mais il me semblait

Et l'étoile qui le guide ne s'est pas levée

La foudre n'a pas non plus irrité ce qu'il m'a dit.

Par moi-même et ma famille si j'étais venu vers lui

Sur la mer et je lui ai donné de l'eau, il ne lui a pas donné d'eau

Et quiconque a désobéi au peuple en masse

Et je suis devenu intime avec lui, et j'étais seul avec lui

Qui aurait vu les ennemis m'entourer ?

Ils ont pour but de me jeter en Roumanie

Ni la pauvreté ni la richesse ne m'ont fait oublier Laila

Et il n'y a eu aucun repentir jusqu'à ce que j'embrasse les pôles

Et aucune femme n'a teint la peau d'un homme

Pour ressembler à Laila, ils l'ont ensuite présentée à Laila

J'ai juré que je rencontrerais Laila seule

Je fais le tour de la Maison de Dieu comme deux hommes pieds nus

J'ai remercié mon Seigneur quand je t'ai vu d'un coup d'œil

Je l'ai regardé et il ne fait aucun doute que cela guérirait mon anxiété

Bachar ben Burd

Salutations, mon amie, Umm Al-Ala

Et méfie-toi du clignement de ses yeux

Il y a à la fois des médicaments et des maladies dans ses yeux

Il connaissait la maladie avant les médicaments

Que Dieu nous donne de l'espoir

Avoir une bonne vie!

Mardi soir, j'ai eu mal au cœur

Samedi, elle m'a confronté à ma misère

Et jeudi matin, tu m'as tué

Puis elle est allée en costume vert

Le jour où elle a dit : Si je te voyais la nuit

Je ne peux pas imaginer que mes yeux tombent malades

Et le cœur est devenu faible, aspirant à la paix

Avec toi c'est comme si j'étais dans les airs

Puis elle a repoussé le coup de Hama contre nous

Ô mon peuple, mon sang est sur Hama !

Ne lui en veux pas, c'est une femme

Les surveillantes clignent des yeux devant les gazelles

Nous avons vu un homme dont l'animal vivant avait séché

Et la soirée de passion est devenue un problème

Présentez-lui mon besoin et dites :

J'ai oublié le secret sous la robe

Et ma position est entre la zone de prière et le lieu de prière

Je pleure pour toi avec l'effort de pleurer

Et la fille dit : Reviens avec un rêve

Que tirez-vous du trait de l’acarien ?

Alors craignez Dieu pour un garçon guéri par l'amour

Et les mots d'agression et d'éloignement prolongé

Tu l'as repoussé et il a eu faim

Il est mort comme s'il était dans l'espace

Alors souviens-toi, et ma présence est sur toi

Votre générosité me suffit

Le garçon peut faire du mal et ne rien faire de bien

Revenez et accomplissez ce que vous avez dit à travers l'esprit

La promesse du Généreux est une dette qui lui est due

Régler et convaincre les créanciers

Elle a commencé par une leçon puis a dit

Ce qu'il y avait entre nous était comme l'ombre des bons moments

Oh Salima, lève-toi et va vers lui

Tu es mon plaisir de mélanger

Saluez-le et dites-lui :

Tout est destiné à périr

J'ai été diverti par ses instruments de musique

Mon cœur était réconforté et il n'y avait aucune consolation

Et le désert de Zawraa l'a amené à la mort

Ils refusent de marcher comme des femmes

Je l'ai senti et la sauterelle a l'air

Un appel le matin ou comme un appel

Quand Jafur dit et courut : « Non ».

Car son génie est la réaction ultime

Avec la gloire des mains qui travaillent

L'homme est plein d'exagération

Son souci est de visiter l'Uqba dans la ville

On peut se désaltérer avec des seaux d'eau dans sa mer

Maliki a quitté sa face libre

B juste au moment où les ténèbres se séparaient de la lumière

Ô toi qui demandes fermeté et aide

Et le courage, la rosée et la loyauté

Ces caractéristiques sont selon Ibn Salam

Et c'est plus comme ça en chantant

Comme la pluie du ciel, il lâcha ses mains

Pour un proche déplacé d’un domicile éloigné

Dieu t'interdit de voir quelqu'un comme Ibn Salam

Un obstacle au bien nourrit les pauvres

L'oiseau tombe là où l'amour se propage

Les maisons des personnes généreuses seront couvertes

Cela ne vous donne ni espoir ni peur

Mais le goût de donner est délicieux

Non, même si l'on dit que sa caractéristique est la météo

D, mais la nature des parents

Le plaisir du cheval Ibn Salam

En donnant et en bateau pour rencontrer

Il ne craint pas l'oppression et n'adore pas la douleur

Non, mais ça l'insulte d'être félicité

Un homme confortable avec une main qui pleut

Un autre est un poison pour les ennemis

Il m'a couvert de fumier et le vent m'a servi

R et laisse ma structure dans la pièce

Et il m'a fait l'aimer avec ses cheveux longs

Que les joues soient pures et la fatwa tendre

Alors Dieu a décidé qu'il devait mourir tel qu'il était

Vous êtes nos enfants et prédécesseurs

Il est allé dans son cercueil et je suis allé à Aq

Je me plains et il a dit qu'il n'y avait pas de soulagement

Si c'est juste, alors j'ai raison

Un homme urgent comme lui parmi les nobles

Alors je l'ai senti comme un chiot de Dieu

-Tu es sorti de l'affliction

Que Dieu récompense ton frère Ibn Salam

Quand la faveur est petite, la récompense est la meilleure

Ses mains m'ont fait comme si j'étais

La richesse est l'un des secrets des gens riches

Je m'en fiche si la personne méchante pardonne ou ose

Irriguer mes larmes pour les purs traîtres

Car je suis plus digne de l'avarice

Avec une paume blanche

Il achète l'éloge par l'éloge et voit le plaisir

Aussi terrible qu'un serpent

Un roi qui branche les chaires avec mille

Et il boira du sang le jour du sang versé

Quelle main il a sur nous et en nous

Et les mains blanches sur les compétents

Un lion ronge les hommes, même si

Si tu veux, une pluie rauque a inondé le ciel

Un porte-drapeau paie la mort

Des hommes qui respectent le caractère sacré des califes

Que la paix soit sur Uqba

Et s'il marchait à l'ombre du général

Ibn Khafaja

Et la robe d'une nuit qui m'embrasse,

Un spectre de douleur pour la belette

Alors j'ai combiné sa satisfaction avec sa boisson

Et j'ai bu à la salive et à la rousse

Et je me suis assis, dans l'obscurité d'une nuit d'abondance,

Twilight, il y a une joue rouge

Et la nuit peigne les mues, grosses,

Un mouton rampe sur la baguette des Gémeaux

Puis il s'est plié et le sucre a tiré sa branche

Et il traîne, de joie, le jeu de sa robe

Il rosée avec des marguerites

Le soleil a flirté avec elle dans le ciel sombre

Et Tamis a du basilic dans ses vêtements

Elle a étanché sa soif près d'un jet d'eau

À couper le souffle, mais c'est

Attention aux noyaux, au battement des âmes

J'ai serré son manteau dans mes bras, et c'était suffisant pour elle

Dedans, avec des gouttes de larmes, d'agonie

Et l'aube apparaît derrière un nuage

A propos d'un crayon avec du khôl bleu dessus

Alors j'ai cherché la lumière du matin pour une lumière,

Il l'a tentée avec des violettes noires

Nazik al-Malaïka

Pourquoi avons-nous peur des mots ?

Parfois ce sont des palmiers de roses

Des parfums frais passaient doucement sur mes joues

Parfois, ce sont des tasses de nectar rafraîchissant

L'a-t-elle bu un été, assoiffée ?

Pourquoi avons-nous peur des mots ?

Certains d'entre eux ont des mots qui sont des cloches cachées

Son retour annonce nos âges excités

Une période enchantée d'aube généreuse

C'était débordant de sentiments, d'amour et de vie

Pourquoi avons-nous peur des mots ?

Nous avons apprécié le calme

Nous sommes restés silencieux, ne voulant pas que le secret soit révélé par nos lèvres

On pensait qu'il y avait une goule dans les mots qu'on ne voyait pas

Caché caché par les lettres de l'audition des siècles

Nous avons enchaîné les lettres assoiffées

Nous ne l'avons pas laissée passer la nuit pour nous

Un pouf dégoulinant de musique, de parfum et de sperme

Et des tasses chaudes

Pourquoi avons-nous peur des mots ?

C'est une porte dérobée vers la passion par laquelle on sort

Notre vague demain. Levons-en le voile du silence.

C'est une fenêtre lumineuse par laquelle il regarde

Ce qu'on a caché et caché au plus profond de nous

De nos souhaits et de nos envies

Quand découvrira-t-il un silence ennuyeux ?

Qu'on n'aime plus les mots ?

Pourquoi avons-nous peur des mots ?

Des copines qui viennent chez nous

À quel point les lettres sont-elles chaudes au plus profond de nous ?

Cela nous surprend, alors que nous l'ignorons

Nous chantons et mille pensées nous viennent

D'une vie aux horizons fertiles, ses horizons sont mûrs

Elle dormait parmi nous et ne connaissait pas la vie

Et demain tu le remettras entre nos mains

Des copines qui tiennent à nous, des mots

Pourquoi n'aimons-nous pas les mots ?

Pourquoi avons-nous peur des mots ?

Certains d'entre eux sont des mots d'une douceur veloutée

Ses lettres sentaient la chaleur du sperme de deux lèvres

Un autre d'entre eux est sa joie

Le rose des joies traversait les deux côtés

Des mots poétiques et tendres

Les lettres sont venues toucher nos joues

Une couleur riche et bruissante dormait dans ses échos

Et des enthousiasmes et des désirs cachés

Pourquoi avons-nous peur des mots ?

Si ses épines étaient hier, le jour où ça nous a blessé

Elle a enroulé ses bras autour de nos cous

Elle répandait son doux parfum sur nos désirs

Si ses lettres nous avaient piqué

Ils nous ont tourné le cou et n'ont montré aucune compassion envers nous.

Combien de promesses tu as tenues entre nos mains

Et demain nous serons remplis de parfum, de roses et de vie

Oh, remplis nos tasses de mots

Demain on se construit un nid de visions fait de mots

Sublime, avec du lierre niché dans ses lettres

Nous dissoudrons la poésie dans sa parure

Nous raconterons sa fleur avec des mots

Nous construirons un balcon pour les roses parfumées et timides

Il y a des colonnes de mots

Et un chemin frais baigné d'ombre

Les mots le gardaient

Notre vie, nous avons juré de prier

À qui allons-nous le prier... à part des mots ?

Précédent
Analyse d'un texte poétique
Suivant
Je suis celui qui connaît le poids de Batha