Courts poèmes tristes

Extrait du poème Les feux de la tristesse dans mon cœur renouvelé du poète Al-Lawah

Les feux de la tristesse dans mon cœur se renouvellent

Et il y a des larmes qui coulent sur les joues

Et une expiration montait après l'autre

Mon âme monte presque jusqu'aux narines

J'ai un cœur de gratitude et un corps torturé

C'est comme ça que mon cœur est rempli de tristesse

Mes côtes ont presque explosé

Et ma fin est au bout des étoiles

Si le journal pleure doucement, alors je le ferai

Pleurer pour le père de Khurasin, je ne réfuterai pas

Extrait du poème Fleur de tristesse du poète Qasim Haddad

Ces yeux fugitifs et la blessure qui rit

Analphabète

Ce longe est fatigué de la tristesse et du froid

L'autre côté et moi

Elle est ma mère

Ce foudin enneigé

Qui a transformé cette nuit en lampe chantante ?

Oh maman

Tu m'as donné une voix qui résonne auprès de millions de personnes

Qui marche vers le soleil et construit

J'étais un oiseau dans ta poitrine

Le feu l'a jeté, le traitant de main verte

Voici, ton oiseau de feu en prison chante

C'est toi qui t'enfuis avec les yeux et la blessure qui rit

Extrait du poème Tristesse du poète Nizar Qabbani

Ton amour m'a appris... à être triste

Et j'en ai besoin depuis des lustres

Pour une femme qui me rend triste

Pour une femme dans les bras de qui je pleure

Comme un moineau..

Pour une femme... un rassemblement de mes parties

Comme des éclats de cristal brisé

Votre amour m'a laissé entrer... ma dame

Villes de chagrins

Avant toi, je ne suis pas entré

Villes de chagrins

je n'ai jamais su

Que les larmes sont humaines

Cet homme est sans chagrin

Mémoire d'un être humain

Un poème : Je vous conseille d'être triste, je ne vous conseille pas de fouetter, du poète Abu Firas Al-Hamdani

Je te conseille d'être triste, je te conseille pas de fouetter

La plupart des gens souffrent de violence et de réfutation

Je t'exhorte à me donner suffisamment de consolation

À propos de la bonté qui nous manque, oh mon Dieu qui nous manque

C'est de la sobriété si on le rabaisse par ce qu'il possède

Parmi eux se trouvent les paupières, donc elles ne sont cruelles envers personne

Je suis aussi triste et anxieux que toi

J'ai regardé Monsieur, mais je n'ai rien trouvé

Être loin de toi ne m'a pas rendu moins triste

C'est une consolation proche et lointaine

Je vous impliquerai dans la calamité si vous l'ignorez.

Comme votre entreprise dans le bonheur et la prospérité

Je pleure avec des larmes, il a une provision de ma tristesse,

Et je me repose patiemment sans tarder

Je ne me justifie jamais par le bonheur

Je savais ce qu'il avait reçu de Kmad

Et j'empêche le sommeil de la toucher

Notez que vous êtes suspendu

Oh, seul, il s'est mis à pleurer sans que personne ne l'aide.

Que Dieu vous aide avec la paix et la flagellation

Ce prisonnier restant n'a aucune rédemption.

Il sacrifiera votre vie, votre famille et votre enfant

Un poème, Half a Complete Sorrow, du poète Qasim Haddad

La moitié de la tristesse d'hier a été reportée

Pour que le mètre soit droit dans la prose du poème

La moitié suffit à expliquer les blessures

Il l'a effacé dans le cahier des enfants

À moitié plein

La tristesse n'est pas à la hauteur dans notre poème

Il est difficile de nier les victimes

Et inventer une autre vérité qui satisfasse la rose endeuillée

Notre poème en prose émerge des frontières de l'arc

Qui peut apprécier le rythme des pleurs ?

C'est comme si la tristesse des gens était une troisième mer

A moitié triste

Le reste n'est que le souffle des morts

Et un chœur de gens qui regrettent et pleurent

C'est comme si la moitié de la tristesse était une action incomplète

Un report n’est pas acceptable.

Le poème « Tristesse de la pluie » du poète Qasim Haddad

Cet hiver, qui porte ses manteaux gris

Et il vient

J'aime beaucoup

Mais cela me rappelle la tristesse familière

Je ne suis pas déprimé, mais je suis triste

Parce que l'hiver n'a pas de saisons

Ça fait de toi une obsession constante dans ma mémoire

Cela fait de toi mon souvenir

Il suffit que l'horloge de la pluie sonne

L'épaule de la cellule est mouillée

Pour que les souvenirs explosent

Des souvenirs qui brûlent dans mon âme comme un regard féroce

Ils éclatent comme les larmes d'un enfant laissé seul

Et ils sont allés

L'hiver de cette année sera encore plus triste

Pas parce que tu es encore au bout du chemin

je suis à l'autre bout du fil

Pas parce que les bateaux ne naviguent pas dans le désert

Pas parce que la pluie tombe sur moi comme un empressement

Pas parce que les messages...

Mais parce que tu attendras

Une nuit, lavée de désir

Parce que je ne viendrai pas

Cet hiver

Le poème « La couronne de tristesse » du poète Qasim Haddad

Ô couronne de mes peines

Si vos messages sont retardés

Je suis plus confiant qu'il arrivera

Et quand tu es trop tard

L'attendre devient belle et belle

Comme les enfants quand ils naissent

Et quand tes messages cesseront de venir de moi

Je tombe dans les nombreux sommets de la maturité de mes attentes

Je suis sur le point de croire

Je suis content de ton prochain message

C'est assez pour me tuer

Alors je continue d'attendre ma mort... avec une délicieuse révérence

Un poème sauf pour ceux qui sont habitués à la tristesse du poète Al-Farazdaq

Sauf celui qui est habitué à ma tristesse habituelle

Une illusion sans coutures verticales

Combien de mes frères restent éveillés toute la nuit sans dormir ?

Et il resta éveillé du sommeil,

Le soleil n'est pas la lumière des deux levers lorsqu'il apparaît.

Mais la lumière des deux Orients est immortelle

Elle entendra des compliments à votre sujet si elle vous rencontre

Sur l'Hadramaout, les poèmes les plus fous

N'avez-vous pas vu que les paumes de Khaled étaient tournées ?

Les gens tirent leur subsistance de nombreux affluents

Il avait une rivière bénie, alors il s'est immergé dans l'eau

Comme des essaims rampants de créatures grouillantes

Quel est l’exemple de la paume de Khaled lorsqu’il achète ?

Avec chaque chose drôle, chaque louange et louange

Alors augmente un immortel comme celui dans sa main droite

Vous constaterez qu'il y a beaucoup de bien dans l'Islam

Comme si je n'avais pas peur de l'injustice, pour Khaled

Du Levant il y a une maison, ou Samam noir

Et j'espère pour toujours qu'Il me libérera,

Et il me libère des fardeaux de fer

Il est le leader sage et de bon augure qui

Les gens y viendront de tous les côtés

A travers lui, les ténèbres sont révélées par la lumière de son visage

A la lumière d'une étoile filante dont la lumière ne s'éteint pas

Ne te souviens-tu pas de l'utérus ou ne me prêtes-tu pas ?

Vous avez une création d'une grande patience

Si ma restriction peut soulager mon anxiété, peut-être

Il a jeté les soucis les plus lointains

De ceux qui portent des louanges lorsqu'elles sont révélées

Il l'a humiliée et a cherché refuge pour la suppliante

Ibn Abdullah vous est-il reconnaissant ?

Il est bien connu que vous avez libéré le prisonnier Hamid

Il n’y a d’autre affliction que chaque soir,

Et chaque matin un visiteur qui ne reviendra pas

Le forgeron me dit : Tu es debout ?

Suis-je comme une autre personne assise ?

Comme si j'étais un haruri pour lui au dessus de sa cheville

Trente exemplaires de Malaked Qurs

Ou avec une dette visible au dessus de la jambe,

Ils savaient qu'il n'y avait pas de critique dans ma religion

Et Ali a récité la poésie de ce que j'ai dit

Comme objet de lance mais pas de proie