Al-Mutanabbis Poesie zum Lob seiner selbst

Die Pferde und die Nacht und die Wüste kennen mich

Die Pferde und die Nacht und die Wüste kennen mich

Und das Schwert und den Speer und das Briefpapier und die Feder

Ich bin derjenige, der meine Literatur blind angeschaut hat

und machte meine Worte hörbar für den Tauben

Ich schlafe und fülle meine Augenlider von seinen Streunern

Die Schöpfung wacht darüber und hadert

Was für weitere Nachteile und Ehrenverluste

Ich bin der Reiche, der Grauhaarige und der Alte

Wie viel verlangen Sie für einen Defekt für uns, und es scheitert bei Ihnen?

Gott hasst, was du tust und Großzügigkeit

Was für weitere Nachteile und Ehrenverluste

Ich bin der Reiche, der Grauhaarige und der Alte

Und Muhgah Mhgti, der sein Besitzer ist

Ich überholte sie mit einem nackten Pferd

Diejenigen, die meine Auferstehung lieben, haben keine Klinge

Nimm dir meine Ähnlichkeit mit dem, was es war

Es gibt niemanden über mir und niemanden wie mich

Wie viele Tote, als du einen Märtyrer getötet hast

Ich wurde nicht von meinem Volk geehrt, aber sie wurden von mir geehrt

Und ich bin stolz auf mich, nicht auf meine Großväter

Und sie sind der Stolz all jener, die Al-Dha aussprechen

Er suchte Zuflucht bei den Tätern und Hilfe bei den Vertriebenen

Wenn ich erstaunt bin, dann bin ich erstaunt

Er fand nicht mehr als sich selbst

Ich bin der Taustaub und der Herr der Reime

Und das Gift der Feindseligkeit und die Wut der Neider

Ich bin in einer von Gott geheilten Nation

Er ist ein Fremder wie Salih in Thamud

Mlamami entspringt der Ungerechtigkeit der Ungerechtigkeit

Es war, als hätte ich die Erde durch meine Erfahrung damit zertrampelt

Als hätte Alexander den Damm aus meiner Entschlossenheit gebaut

Für jeden Menschen ab seinem Alter das, was man gewohnt ist

Die Zeit ist nichts als die Erzähler meiner Halsketten

Wenn ich Poesie sage, ist die Ewigkeit zum Sänger geworden

So ging er mit dem, der nicht mit seinen Armen geht

Und wer es nicht lobt, singt es

Belohnen Sie mich, wenn ich Gedichte rezitiere, denn es ist nur

Mit meinen Haaren hallte Lob zu dir

Lass jeden Ton außer meinem, denn ich bin

Ich bin der sprechende Schrei und der andere ist das Echo

Ich habe das Geheimnis denen hinterlassen, deren Reichtum knapp ist

Und ich habe meine Pferde mit deinem Segen gebeugt

Wenn eine Person nach ihren Tagen des Reichtums fragt

Und du warst so weit weg, dass wir uns verabredet haben

Tränen liefen und verbrauchten ein Viertel dessen, was fällig war

Und wenn ich lebe, um Krieg zu führen, eine Mutter

Al-Samhari ist ein Bruder und Al-Musharfi ist sein Vater.

Ich gehorche den Pferden seiner ewigen Ritter

Ich habe Schädlinge geübt, bis ich sie verließ

Sie sagen, der Tod ist tot oder Panik ist Panik

Und ich tat die folgenden Schritte, als ob ich mein wäre

Außer meiner Aufregung oder ich hatte eine Sehne

Sichern Sie Ihre Verachtung in der dunklen Zensur

Ich bin der Fels des Tals, wenn es voll ist

Und wenn ich spreche, bin ich Zwillinge

Und wenn ich Angst vor dem Dummen hatte, dann entschuldige mich

Siehst du mich nicht blind Augapfel

Nächte mögen es, mein Kamel zu befragen

Meine Brust damit ist besser als die Mutter von Al-Baida

So werden Sie sich in seiner Absicht durchsetzen

Asadha in der Aufgabe der Beleuchtung

Mein Aufenthalt ist nicht ihre Wanderung

Ich sehe die Sympathisanten von meiner Schande getäuscht

Und wer ist derjenige, der die unheilbare Krankheit preist?

Und wer einen bitteren Mund hat, ist krank

Er findet rutschiges Wasser, das hindurchfließt

Und sie sagten: Werden die Thuraya dich erreichen?

Ich sagte ja, wenn Sie fragen wollen

Die Antwort auf meine Fragen gibt es einen Kollegen?

Sie haben auch keine Frage, nein, nein, nein

Du hast Heimaten in den Herzen, Heimaten

Und wenn mein Tadel von einem unvollkommenen zu Ihnen kommt

Es ist mein Zeugnis, dass ich vollkommen bin

Fouad wird von Madame nicht unterhalten

Und ich bin keiner von ihnen, der in ihnen lebt

Sondern das Edelmetall Gold

Lob von Abi al-Tayyib al-Mutanabi für Badr bin Ammar al-Asadi

In die Wange, dass die Mischung bestimmt abgeht

Regen, der die Wangentransformator erhöht

Oh schau, sie weigerte sich zu schlafen und ging

An der Grenze meines Herzens hätte ich ohne sie nicht gelebt

Es war nur meine Frage von Al-Kahla

Für mich ist Sula in meinem Herzen vertreten

Ich finde die Entfremdung von dir wie eine Ritterlichkeit

Und Geduld ist nur in Ihren guten Absichten

Und ich sehe deine Verwöhnung sehr liebenswert

Und ich sehe ein wenig gelangweilte Nachsicht

Ihre Hüften beschweren sich über die Halterung darüber

Eine Beschwerde, die Ihre Launen als aufdringlich empfand

Und er verleiht mir die Anziehungskraft der Zügel zu ihrem Herzen

Ihr Mund zu dir ist wie die Bitte um einen Kuss

Der wohlwollende Blick des Verführers kam zu mir

Der Tag der Trennung ist hart und schwer

Ein Blick, der andere Mörder verunglimpft

Badr bin Ammar bin Ismail

Faraj quält Knochen wie sie

Und der liebe König ging gedemütigt

Prüfstein, wenn der Schuldner seine Schulden verlängert

Er machte die Summe dessen, was er als Bürge wollte

Aussprache, wenn die Rede auf seinen Daumen gesenkt wird

Er gab Herzen mit Argumentation

Die Zeit hat ihre Großzügigkeit überschritten und sie rückgängig gemacht

Und die Zeit mag damit knausern

Wie ein Blitz in einer Wolke

Indianer in seiner Handfläche Msloula

Und der Ort seiner Liste fließt Talente

Wenn es eine Zisterne gewesen wäre, hätten sie keine Zisterne gefunden

Seine Schläger waren plattgedrückt, als wären sie es

Aus Liebe zu den Hälsen wirken sie mager

Soll ich den schwärmenden Löwen mit seiner Peitsche schmieren?

Für wen haben Sie sich das Strenge und Polierte aufgehoben?

Ein Unglück befiel den Jordan von ihm

Die wichtigen Kameraden waren davon erfüllt

Es wurde berichtet, ob der See als Trinker gemeldet wurde

Der Euphrat brüllte und der Nil kam

Vom Blut der Reiter getränkt, gekleidet

In der Freude seiner Kleidung, Gila

Was seinen Augen begegnete, dachte nur

Unter der Dunkelheit ist das Feuer des Teams Lösungen

Abgesehen davon in der Einheit der Mönche

Verbot und Analyse kennt er nicht

Stampfen sanft von seinen Wanderungen

Als würde eine Myrte eine Krankheit untersuchen

Und er gibt seiner Quelle seine Vergebung zurück

bis es ein Kranz für sein Haupt wird

Und du denkst, er ist einer von denen, die sich selbst anknurren

Beschäftigt bis zur Intensität seiner Wut

seine Angst verkürzte seine Schritte, als ob er

Al-Kami ritt sein Pferd in Form

Er warf seine Beute und rannte ohne sie davon

Und Sie standen seiner Tante Tafila nahe

Die beiden Kreaturen sind also ähnlich in seinen Füßen

Und sie vergewaltigten das, was gegessen wurde

Ein Löwe sieht seine Glieder in euch beiden

Wir sind immer noch tot und die Hilfe ist verdreht

Im Sattel der durstigen Lappen Tamra

Er weigert sich, sie zur Vertretung herauszugreifen

Anträgen wäre stattgegeben worden, wenn dies nicht der Fall gewesen wäre

Sie gibt den Platz ihres Zaumzeugs Ma Nila

Ihre Koteletten betauen, wenn du sie hochziehst

Und es wird angenommen, dass ihr Knoten gelöst wurde

Noch sammelt er sich in seiner Lüge

Bis Sie die Breite aus der Länge berechnet haben

Und schlägt Steine ​​in die Brust, als ob

Er will, was in der Gosse ist, einen Weg

Es war, als hätte ihn ein Auge getäuscht

Er sieht die feierliche Predigt nicht

Die großzügige Nase der Welt bleibt übrig

In seinen Augen ist die Zahl ein wenig mehr

Scham ist schmerzhaft und nicht ängstlich

Von seinem Tod an, wer das Gesagte fürchtete

traf mit einem Angriffssprung

Wenn du ihm nicht begegnet wärst, wäre er eine Meile mit dir gegangen

Seine Kraft hat ihn verlassen und hat gegen ihn gekämpft

Also suchte er den Sieg für Unterwerfung und Flechten

Sperma ergriff seine Hände und seinen Hals

Es war, als ob ich ihm mit Ketten begegnet wäre

Sein Cousin hörte von ihm und seinem Zustand

Er ist dir gestern beim Joggen entkommen

Und die Ordnung, vor der er geflohen ist, ist seine Flucht

Und wie ihn zu töten, wird er nicht sterben

schaden dem, der die Maßnahme getroffen hat

Er predigte, wer als Freund die Flucht ergriff

Wenn Ihr Wissen über Gott geteilt war

Unter den Menschen hat Gott keinen Boten gesandt

Wenn Ihre Äußerungen darin waren, was wurde heruntergesendet

Koran, Tora und Bibel

Wenn es das war, was Sie ihnen vorher gegeben haben

Sie geben ihnen, dass sie Tamil nicht kannten

Du wusstest es, und du warst nicht wirklich bekannt.

Und du warst unwissend, und du warst dem Müßiggang nicht unwissend

sangen die Tauben

Und was die Pferde verspotten

Nicht jeder, der um Exzellenz gebeten hat, ist effektiv

Darin sind nicht alle Männer tapfer