Поэзия Лейлы и Меджнуна

Поэзия Лейлы и Меджнуна

Это отрывки из самых красивых стихов Меджнун Лейлы.

Я люблю тебя, Лейла, любовью возлюбленной... для которой все трудности легки.

Я люблю тебя любовью, если ты любишь, как он... Кто меня найдет, тот сойдет с ума

Не жалей хмурого, замученного мальчика...Тампонный огонь томит, сердце грустит

Мертвец тоски, днем ​​плачет, а ночью стонет

У него урок, который волнует меня и огни его сердца... и его веки - проливая слезы - глаза

И я в обмороке и мне не спится...может он во сне ее встретил

Сны говорят мне, что я вижу тебя... Я бы хотел, чтобы сны были верными

Я свидетельствовал, что предал тебя не из любви... и что я скорблю о тебе до самой смерти.

Лейла и старые годы ::: И дни, когда мы не боимся запретных развлечений

И в тот день, как тень копья, я сократила его тень до Лейлы::: так он меня отвлек, а я не отвлекалась.

В Тамдине горел огонь Лейлы, и мое товарищество было с той же целью::: гора гнала Наваджиа

Тот, Кто видел людей, сказал: «Проблеск звезды»::::: В темноте ночи появился человек из Йемена.

Поэтому я сказал ему: Скорее, огонь Лейлы был зажжен Алией:::: Его свет поднялся и явился мне

Лучше бы народные всадники не пересекали лес ::::: Лучше бы всадники шли по ночам

Ночью сколько мне нужно важных вещей:::: Если я приду к тебе ночью, то не знаю, что это такое.

Мой парень, если ты не заставишь меня плакать, я ищу парня ::: Если у меня текут слезы, он плачет по мне

Бог может объединить двух рассеянных людей после того, как они уже окончательно подумали, что никогда не встретятся.

Пусть Бог благословит людей, которые говорят, что мы на протяжении всей вечности нашли любовь, которая является лекарством.

Ни бедность, ни богатство не заставили меня забыть Лейлу: ни раскаяние, пока она не обняла Аль-Савариа.

И ни одна женщина не красила одежду Гилада, чтобы она напоминала Лейлу, а затем выставляла ее Лейле.

Мой друг, нет, клянусь Богом, я не обладаю тем, что Бог постановил относительно Лейлы, или тем, что Он постановил для меня.

Он потратил их на кого-то другого и огорчил меня своей любовью. Разве что-нибудь, кроме Лейлы, огорчает меня?

Ты говорил мне, что Тайма — дом для Лейлы:::: когда лето бросает якоря

Эти летние месяцы для нас:::: прошли, так какие камни кидать в ночи марамии?

Если бы стукач из Аль-Ямамы имел свой и мой дом в верхней части Хадрамаута, он бы повел меня.

И что с ними не так?Да не улучшит им Бог удачу:::: в сохранении беременности Лейлы

И я был высшей любовью для Лейлы ::: Так что я все равно наложил вето и заключил даже публично

О Господь, сделай любовь между мной и ней равной:::: ее не будет достаточно ни Али, ни мне.

Звезда, которой ведут человека, и утро не взошли без движения, и он упомянул об этом мне.

Я не прошел и мили от Дамаска, и Сухайль не являлся жителям Леванта, кроме как мне.

Мне ничего не называли по имени :::::народа, кроме того, что мои слезы стали мокрыми.

И южный ветер не дул на землю его :::: ночью, если только он не провел ночь в ожидании ветра.

Если ты защитишь Лейлу и защитишь ее страну::::Али, ты не защитишь рифмы от меня.

Так я свидетельствую перед Богом, что люблю ее ::::: У меня есть это для нее, а у нее нет ничего для меня.

Бог предписал ей доброту к другим:::: и с тоской от меня и любовью предписал мне

И то, на что я надеялся, Ям Малик, было молодым:::::Мое сердце было побеждено и мое сердце было недооценено.

Я считаю ночи, ночь за ночью::::: Я прожил целую жизнь, не считая ночей

И я выхожу из домов, чтобы:::: говорить себе о тебе ночью в одиночестве

Я вижу, что когда я молюсь, я совершаю молитвы так::::лицом, даже если молящийся находится позади меня

Никакой причастности, но ее любовь :::: и величие атмосферы утомили врача-целительницу

Самое любимое из имен то, которое согласуется с ::: ее именем, или сходно с ним, или похоже на него.

Мой парень, Лейла Акбар, Аль-Хадж и Аль-Муна:::: Кто мой союзник или кто мой друг?

За мою жизнь ты заставил меня плакать, о голубь :::: агат, и ты заставил плакать плачущие глаза

Мой друг, я не надеюсь жить после ::::: Я вижу, что мои потребности покупаются, а мои не покупаются за меня.

Господи, когда Ты превратил Лейлу в семя ::::: так укрась меня ее глазами, как украшает ее Лия.

В противном случае она и ее семья ненавидят меня, потому что благодаря Лейле я встретил лживого человека.

Я никогда не видел таких, как мы, два моих юных друга:::: более решительных, несмотря на невзгоды.

Друзья мои, если им жалко Лейлу, принесите мне ::::: гроб и саваны и попросите для меня прощения.

Два парня, не надеемся на встречу и не видимся ::::Два парня, которые не надеются на встречу