Поэзия Набати, газель

Поэзия Набати, газель

Набатейская поэзия — одна из составных арабских поэзий, а также один из самых известных видов разговорной поэзии, поскольку содержит разговорную народную лексику и структуры. Этот тип поэзии распространился на Аравийском полуострове, но первым человеком, познавшим набатейскую поэзию в древности, был поэт (Абу Хамза аль-Амири). Представляем вам сборник набатейских газелей.

Потеря

После моего сыновнего оставления я отказываюсь от своих чувств

Переверните страницу книги, которую вы никогда не читали

Спрячьте мой щит, свидетельствующий о вашем угнетении и тронах.

Я сожгу все его листья и угощу все, что ты их потушишь.

Хватит, девочка, от любви, которая отняла у меня остатки дыхания

Самый резкий и самый резкий бит, его бит, ты поприветствовал ее

Я отказываюсь, если меня обвинят в безразличии моего квартала и моего народа.

Это легкий шаг, но он труден, если вы его навязываете.

И по остальным дням моей жизни и моей одержимости

Ты видишь, моя смерть приближается, а ты — потеря, которой ты не ожидал.

Жаль, что я написал любовь с улыбкой и склонив голову

Я лишь склонил голову перед тем, кто ее сравнял

Я люблю тебя отсюда и до последней станции, пока не там

Я люблю тебя так же сильно, как ребенок на грудном вскармливании любит свой сон

Я люблю тебя сильнее всех букв, и пусть это тебя искупит.

Я люблю тебя после всей сути и всех ее целей

Я люблю тебя после целой жизни, проведенной в воспоминаниях о тебе

Я люблю тебя, о тот, кто вошел в мир своими шагами

Я люблю тебя, о теплота холода лет, я уснул в твоем тесте

Я люблю тебя, единственная надежда Омара, и после него самого.

Я люблю тебя после сердца, которое пролило всю драгоценность ради твоего удовлетворения.

Я люблю тебя, после всех глаз и слез, которые кровоточат

Я люблю тебя так сильно, что раны на твоей правой руке заживают

Я люблю тебя так же сильно, как бедный человек прибегает к молчанию

Я люблю тебя, но если бы ты знал, что было в тампоне, ты бы задохнулся

Клянусь Богом, если я открою то, что у меня на сердце, я умру, чтобы угодить Ему.

Как мне выразить вам свою признательность и желание встретиться с вами?

Как я могу выразить вам то, что в нем заключено?

Если бы я сказал тебе держаться подальше, я бы ушел, отошел в сторону и забыл тебя.

Мой язык и я знаем это навсегда, о Шина, с его оговорками

Приди, пожалуйста, исцели меня от твоего ухода, и пусть твой крест оплакивает тебя.

Приди и обними меня, о живой и жаждущий

Приди и лечи меня и того, кто меня создал, лекарством, своим исцелением.

Говорят, угли — лекарство больного, море его горения.

Приходите и откажитесь от отказа и отказа, которые заставляют вас гордиться

Ваше решение достигает того, что приходит в ваш дом подробнее

Я, ночи и стихи стихов надеюсь встретиться с тобой

Я говорю стихи, и печальная ночь считает звезды.

Мы утешаем себя, ожидая вашего рвения и ошибок.

Мы говорим, что его шаги сокращены и его недостатки не предшествуют

Амани жила в моей груди, песни внутри меня, которые любили тебя

Ты умрешь, если уйдешь, а если вернешься, да здравствует ночь и ее дни.

Мне суждено уберечь тебя от разлуки

Сердце, которое истекает кровью из-за тебя, умирает в твое отсутствие

Утренний незваный гость в твоем лице, незваный гость ночи не прикрывает тебя.

Незваный гость ресницы не пройдется по твоей щеке своими ковриками

Незваный гость угольков и сахара, незваный гость смертоносного бальзама

Дахил, который мягко наклоняется, мучает меня своими танцами.

Честность, помилуй тех, кто видел твою отталкиваемость и сухость.

Ваш злоумышленник осуждает свои ошибки, ошибки и упущения

Я люблю тебя отсюда и сюда, сюда и туда

Я люблю тебя за живой виноград ребенка и сладость его сна.

Эксперименты

Прошлый опыт, мои возлюбленные

Она научила меня, и я получаю от нее пользу

Вся кровь в моих венах горит

Точно так же, как огонь сжигает пальму

Так просыпаются запавшие глаза

С ложной мечтой и ее реализацией далеко

Я не жажду любви, потому что я вор

Как и все люди, я люблю и хочу

От тебя, мое сердце, твои заботы мимолетны

Он бьет его, как железный удар

Ты моя рана и мука, мой возлюбленный

Я вылил кровь из вены

Оставь меня, и мой путь станет другим

День твоего предательства мне точно станет ясен

Ты облако дождя и молния

Если он опрыскивает пустыни, то пользы никакой

Ты глупый дурак!

О дурак, у меня нет надежды

Мир умолял меня о предательстве и обмане

Ох, девочка, если бы не тот, что в девятом полку

Я покинул Неджд и приписал себя к племени

Без сомнения, отвези меня в Неджд Хедог.

Лейкой Аль-Фаяфи легко нарисовать ручей

Оставь мне кривую ночь

Предвыборную кампанию Отайбы невозможно удалить

Перси как порт кораблей на волнах

Откуда море тебя засасывает?

Пока я турок, я не хочу есть

Если его нет, он исчезнет при длительном побивании камнями.

Моя любовь, спи, моя любовь

Мой любимый, мой родной, спал у меня на груди и говорил мне откровенно

Разорви тишину своим чувством и позволь любви течь ко мне.

Он говорил со мной после моей жизни, обвинял меня и заставил меня понять

Я тебя много хвалю, а ты меня не хвалишь?

Подойди ближе к моим объятиям, посмотри на свою щеку и найди меня.

Он затрагивает страсть моей души и черпает вдохновение из моих стихов.

Иди сюда, расслабь свою ночь и позволь своему горю поглотить меня.

Я люблю тебя и мой отец рядом с тобой, ты видишь, что мое терпение кончилось

Я твой пульс, цветок твоей земли, а ты? Чем ты владеешь мной?

Мы утончим вашу талию, сожжем декольте и добавим бордовый цвет.

Ты заставляешь меня чувствовать себя потерянным, ты заставляешь меня тонуть, и ты покрываешь меня своим холодом

И ты плачешь по мне и жалуешься мне на свое сердце и мою магию

Отец, твои слезы и твое дыхание искренней привязанности обжигают меня.

И я хочу, чтобы твои духи были твоими волшебными, и я заставляю тебя чувствовать поток тампона.

Мой отец, твой шепот заставляет меня волноваться, а твое прикосновение объединяет меня.

И мой отец, твои глаза от моих глаз тают от такой любви

Я обещаю тебе, что я обещаю тебе, и я обещаю, что вы все выдадите меня.

Отец, твоя рука путешествует со мной, и цветок твоей судьбы окутывает меня.

И я бреду в твой мир, безумно влюбляясь в тебя и ты знаешь это вместе со мной.

Ты видишь угли в моих глазах? Ты видишь тоску по мне?

Да, ты знаешь столько же, сколько я знаю, что ты моя мечта, Бадри.

Моя любовь, встань и расскажи мне о своих чувствах и научи меня

Я льщу вашему уму? Это много, и ты мне не льстишь?

Шпиндели

Любовь некоторых арабов сводит с ума

И его преувеличение невозможно описать

Описание цены его не убеждает, если она такая.

Если бы каждая буква была связана шелком

Смерть Джека полна сомнений

Вам остается только набраться терпения, а чего вы ему пожелаете?

Если ты говоришь, что это раздражает, он говорит, что это легко, это легко.

Он не знает, что твое горе и твой плач о нем.

Ты влюбляешься в него, пока молчишь и глупишь

Может быть, однажды ему расскажут о его смерти

Как будто сомневаешься, лимон это или что такое лимон

Представьте, если бы вы были нетерпеливы, вас бы разлучили с ним.

Дорого сверху, дорого не без

И история твоего слуха заставляет тебя быть снисходительным к нему.

Если хочешь положить, то глаза из глаз

И распространи свое благословение на песок земли

Оно заслоняет его от солнца тенью век, и ничто не достигает его ушей, кроме его плача.

И это записано без их даже помня

А откуда нога задела ваш ходунок?

Жадность, богатая, как шип

Нежная ветвь, удостоенная орала

И его коса - лишь тончайшая ее оболочка.

Будьте спокойны и не разочаровывайтесь в своих молитвах за него.

Торт и мёд, а что в посуде

Он защитил тебя от завистливого глаза и защитил тебя от него

Бог не дает Ему людей, которые сбиваются с пути

Он прячет его от пчел, чтобы они его не съели.

Описание и выражение в его описании выдают

Попросите Бога ответить на ваши молитвы

Пусть твое сердце будет смирено в Его любви

Когда их нож перерезает его веревку, он чешется.

У людей не проявляются арабские симптомы

И это всегда один и тот же путь и форма

Они едят мясо диких животных

И их глотки - мотив безудержного

В своем покое самые близкие больше заслуживают еды

Лучший из них тот, на которого ты охотился и твоя жалоба на него

Сатана призывает их ко греху, и они идут не так

Этот режет, а другой ест.

О, сделай их выкупом для богатых и искушенных

Тот, кто на длинном пути, - твоя вина

Если люди спят, они скоро навестят вас

И когда люди спят, твой призрак для них твой секрет.

Его могила – могильник и кладбище Хидр ат-Тааун.

Между кривыми костями, как будто их можно съесть.

Кто любит его так, даже если он умрет, тот глуп

Все, что вам нужно сделать, это набраться терпения, чего вы от него хотите?

Я и мои печали

Каждую ночь боль и печаль стучатся в мою дверь

Он берет меня с собой на пороге отчаяния

Он прокрадывается между моими застоявшимися слезами на веках

Он скучает по моим стенаниям и плачу

И я тоскую между болью своего молчания

Лишь пелена надежды на шатком гробу оставляет меня.

Я и моя боль все еще на берегу слез

Я собираю свои истории из теней своих печалей

И одиночество снова ломает меня

Какая ты жестокая, о печаль

Насколько сильна моя боль за тебя

Ты разрушил все прекрасные смыслы внутри меня

Все, что от меня осталось, это остатки моих надежд

Я унесу осколки моего ускользающего дыхания

Я оставляю свои заботы и ухожу со сломанным крылом

Тоска и тоска

Ох, короче ночь, мне больше ничего не нужно

Для неподвижности век или страсти лица

О ночь, разлука разорвала меня на части, словно я...

Что с тобой не так?

И я здесь, в своем одиночестве, в изгнании

Раздираемый заблуждениями

Моя подушка брошена в моей комнате

Я жертвую собой ради тебя. Продлится ли мое пребывание здесь?

И я здесь, в своем одиночестве, в изгнании

Мое сердце там, привязанное к Дамаску

Чувства умирают?

Чувства умирают, как умирают розы?

Проблема, которая умерла для некоторых людей

Внутри сундука стало похоже на раскаты грома

Прежде чем я узнал, что было сухо и мое состояние было в опасности

Что, если ты ослушаешься меня и нарушишь свои обещания?

Конечно, моя душа уходит в могилу

Я думал, что это любовь, а не его прогулка

Мы нашли его горькое решение, такое как терпение

Урок меня задушил, и белые стали черными

И в моей совести собрались все тревоги и присутствие

О Боже, я твой злоумышленник, твой искатель не предусмотрен

Меня сейчас беспокоило то, что пришло время путешествовать.

О, любовь моя, твоя доброта не переходит границ

Я не могу расстаться с тобой, но настолько

О, предательство ночей, ни один черный разговор не правдив

Я горел в своей совести, как раскаленные угли.

Но наберись терпения и скажи, что он может вернуться.

Оставь то, что потерял вчера после полудня.

Мне достаточно взгляда

Потому что я нашел тебя в своем сердце и потому что ты...

Та же любовь, которая преследует твой разум

Мне достаточно взгляда, который ты мне дал.

Мне хватит всей жизни, чтобы коснуться твоей руки

Достаточно, чтобы мои глаза не потеряли тебя, это сводит тебя с ума

Мне достаточно увидеть чувство моего сердца твоими глазами

Думая, что тебя нет, время не жестоко к твоим мыслям!!

Я забываю свои чувства и существа осуждают тебя!!

Клянусь Богом, что бы о тебе ни говорили люди

Как бы тяжело мне ни было и как мало твоих лет

Ваше место в душе остается вашей личностью

Пульсирующий пульс оживил углы вашего пленника