Великий артист Казем Эль Сахер исполнил множество стихов разных поэтов. Рассмотрим некоторые из исполненных им стихотворений:
Стихотворение «Я и Лейла»:
Забудьте обвинять меня и воздержитесь от обвинений, я быстро отпал от своих страданий.
Моя религия любви и обитель любви, мое царство Кайс, я и книга стихов, мое библейское
Бог не запретил любовь в Своем законе, но храни Боже мои невинные мечты
Я один из тех, кто добр, и Бог доверил ей душу, которая любит приятный диалог.
Оставь наказание и не унижайся девчонкой Моё сердце не было высечено в камнях.
Без любви я как сухое дерево, Без любви я как мертвецы.
Я нахожусь в городе, история которого приобрела вид законов шариата в нарушение моих обычаев.
Как жалок судебный процесс нашего города, в котором страсть считается величайшим грехом.
Пульс сердец громче его святости, Слышишь разговоры изречений басен.
На каждом шагу прилипла фраза: я ищу у Бога защиты от этой глупости.
Любить девушек в нашем городе запрещено Любить девушек – путь к искушению.
Никогда не встречай женщину, никогда не искушай своих любимых.
Молодость – это позор в нашем городе, и что, если бы я любил принцесс?
Брюнетка, моя печаль - это не жизнь, которую я трачу впустую, но я любовник, и любовь - моя трагедия.
Утром я целовал цветы, а вечером я целовал мертвые шипы.
Читайте также:Волосы с Новым годомО поцелуй любви, о тот, кого я пришел читать в стихах, Быть может, страсть залечит мои раны.
Цветы моей души завяли и завяли, Умерли песни страсти, Умерли мои рассказы.
Она умерла под прикрытием твоих глаз, моих мольб, и отдалась ветрам отчаяния, моим мыслям.
Я сушил у твоей запертой двери свои дни, Лейла, и мои звонки ничего не дали.
Это я потерял два года своей жизни, а ты благословил мои переживания и подтвердил мои предположения.
Два года я не слышал ни одной струны и не просыпался для света своих небес.
Освободи любовь в моем сердце, сожми ее и вылей беспокойство в пыль моих чашек.
И я прощаюсь с розами моих трудов и сажаю их, как шипы, растущие в сорняках.
Какой вред будет, если Навруз обнимет мои леса или тень пожмет руку моим печальным листьям?
Какой вред был бы, если бы ты пришел к нам с ненавистью, чтобы смыть мою горькую боль?
Прошло девять лет, и скорби сокрушили меня, и я умирал, пока юность моя не забыла меня.
Отправляйтесь в путешествие на лодке тоски, пока ветер бушует в парусах.
Я давно ждал, что Киркук откроет мне путь к нему, чтобы я мог потушить огонь своих стонов.
Когда мой караван достигнет Киркука, когда он развеется, о любители моих флагов?
Завтра я зарежу свои печали и похороню их, завтра я выпущу свои мелодии смеха.
Но призови меня к влюбленным, сразись со мной, если я последу за своей радостью к водопаду Герата.
Итак, я вернулся с гробом любви, подавленный, отправился в пустыню и написал свои стихи.
Читайте также:Стихи об отцеЯ разрываюсь на части, ни престиж, ни роскошь не могут соблазнить тебя ко мне, так оставь меня моим стонам
Если бы ты выжал все годы моей жизни, я бы все равно истекал кровью из своих ран.
Все фонари приглушили свет и продолжают жаловаться на истощение запасов нефти, мою проблему.
Если бы у меня была такая роскошь, я бы не отказался от своей любви... но сложность ситуации – моя трагедия.
Пусть отчаяние сожрёт мои увядшие надежды, и пусть волны потопят, о Лейла, моё добро.
Я страдал и не показывал своей печали, а ты ничего не знал о моих страданиях.
Я иду и смеюсь, Лейла, я слишком горд, чтобы скрывать от людей свои умирающие дни.
Нет, люди знают, что со мной не так, поэтому могут меня извинить, и у них нет возможности меня утешить.
Они порицали мое увлечение голубыми глазами, а если бы они видели красоту твоих глаз, то не стали бы порицать мое увлечение.
Если бы самый красивый цвет не был синим, Бог не избрал бы его цветом неба.
Он сковывает мои веки лишениями, сосет мою кровь и ищет моей улыбки, если хочет.
У меня есть грустные истории. Как мне их писать? Они заставляют вас надоедать мной и моим выражением лица.
Слёзы текут из моего сердца, поэтому я спрашиваю его, кого мне поздравить с больными женщинами?
Мне жаль, если ты разрушил мою надежду, это была не твоя вина, это была моя глупость.
Я потерял свой караван посреди пустыни и отправился искать себя в твоих глазах.
Я пришел в твои зеленые объятия, восторженный, как ребенок, неся свои невинные мечты.
Я пришел с песней в руках, которую повторяю всякий раз, когда путешествую.
Читайте также:Волосы на материДаже если твои глаза рассветают на горизонте и узоры рассвета в мои хмурые дни
Ты посадил свою ладонь, ты выдернул мои вены и сокрушил без нежности мое удовольствие.
И ты покинул его... место, где мои корабли бежали от меня и мои паруса не уплыли оттуда.
Меня сослали, а в моей стране поселились чужие и разорвали все мои любимые вещи.
Глаза ваши выдали вас на фальшь и ложь, или вы обманулись мишурой и обманом... Ваше Величество?
Проникните, о копья ненависти, в мое тело и разорвите то, что осталось от моих костей.
Бабочка, я пришла подарить тебе подводку своих крыльев, но мои крылья были несправедливо сожжены.
Я кричу с мечом, воткнутым в пояс, и предательство разрушило мои благородные надежды.
Сможет ли твой магический спектр уничтожить мое бессмертие? Будет ли оно сиять утром и моими небесами?
И ты здесь.Как мне добраться до своей семьи? И без них пустыня тайн
Я написал на планете Марс знак, чтобы пожаловаться грустной птице: Боже мой.
И еще, не оставь ли руки твои без дела, если ты захочешь убить меня и потерпеть мои стоны?
Кому мне удалить твое прозрачное имя из моего языка?Если ты останешься без Лейлы,мои сторис.
Стихотворение о любви к школе.:
Твоя любовь научила меня... грустить
И я нуждался в этом целую вечность
Для женщины, которая меня огорчает
Для женщины, в объятиях которой я плачу как птица
Для женщины... собрание моих частей
Как осколки разбитого кристалла
Ваша любовь, мэм, научила меня худшим привычкам.
Научи меня выходить из дома
Тысячи раз за ночь...
И я пробую аптекарские лекарства..
И я стучу в дверь к гадалкам..
Научи меня... уйди из моего дома...
Подметать тротуары
И я преследую твое лицо.
Под дождем..
И в фарах автомобилей.
И я гоняюсь за твоим платьем.
В одежде неизвестного
И я преследую твой призрак..
Пока... даже...
В рекламных бумагах.
Твоя любовь научила меня часами бродить в поисках цыганской поэзии.
Все цыганки ему завидуют, ищут лицо... голос...
Это все лица и голоса
Твоя любовь впустила меня, моя леди
Города печали..
До тебя я не входил
Города печали..
Я никогда не знал..
Эти слезы человечны
Этот человек без печали
Память человека...
Научи меня своей любви..
Вести себя как мальчик
Рисовать свое лицо мелом на стенах...
И на парусах рыбаков
На колоколах, на крестах
Твоя любовь научила меня... как любить
Меняет карту времени..
Он научил меня этому, когда я люблю..
Земля перестает вращаться
Твоя любовь научила меня вещам..
Это никогда не принималось во внимание
Читаю детские сказки...
Я вошел во дворцы королей джиннов
И я мечтала, чтобы дочь султана вышла за меня замуж.
Эти глаза...
Чище воды заливов
Эти губы...
Вкуснее цветков граната
И мне приснилось, что я похищаю ее, как рыцарь.
И мне приснилось, что я дарю ей жемчужные и коралловые ожерелья.
Твоя любовь научила меня, миледи, что это за ерунда.
Научи меня, как проходит жизнь..
А дочь султана не приходит.
Научи меня своей любви..
Как я люблю тебя во всем
На голых деревьях, в сухих желтых листьях
В дождливую погоду.. на ветру..
В самом маленьком кафе.. в нем пьем..
Вечер...наш черный кофе...
Твоя любовь научила меня приютить..
Для отелей без названия
И церкви, у которых нет названий
И кафе, у которых нет названий
Твоя любовь научила меня, какова ночь
Это усиливает горести незнакомцев...
Научи меня... как увидеть Бейрут
Женщина..тиран искушения..
Женщина...одетая каждый вечер
Твоя самая красивая мода
Она распыляет духи на грудь
Для моряков... и принцев...
Твоя любовь научила меня плакать без слез
Научи меня, как спит печаль
Как мальчик, которому отрубили ноги...
На дорогах Рауш и Хамра
Твоя любовь научила меня грустить..
И я нуждался в этом целую вечность
Для женщины, которая меня огорчает..
Для женщины, которая собирает мои детали..
Как осколки разбитого хрусталя...
Низар Каббани
