“Sankein Garden”...un jardín distintivo al estilo japonés

El parque Sankei en Yokohama es uno de los hitos naturales más importantes de la ciudad, designado Sitio de Naturaleza y Belleza Excepcionales por el gobierno japonés.

Este parque es muy popular entre los residentes y visitantes de Yokohama, ya que tiene un paisaje encantador que incluye estanques y colinas que realzan su belleza.

La famosa torre pagoda de tres pisos del parque es uno de los símbolos más destacados del parque, y también incluye la histórica Villa Rinshunkaku recientemente renovada, además de muchos otros lugares atractivos que vale la pena visitar.

Ubicada en la moderna ciudad de Yokohama, en la prefectura de Kanagawa, es considerada una joya japonesa que caracteriza a la región. Este jardín es famoso por su gran superficie de 175 metros cuadrados, e incluye un impresionante terreno natural, además de una gran diversidad de encantadoras plantas y flores de temporada. Los estanques y arroyos añaden belleza natural al lugar y realzan su atractivo. El parque también cuenta con 17 edificios históricos, 10 de los cuales están reconocidos como importantes lugares culturales nacionales y representan una muestra de la historia antigua de Japón. Aunque la ciudad de Yokohama ha estado influenciada por la cultura occidental a raíz de ser un puerto que Japón abrió al mundo exterior en el siglo XIX, el Parque Sankei mantiene su carácter auténtico y su rica historia, lo que le confiere un encanto especial.

Lea también:La isla japonesa de Ishigaki

En 2022, el parque Sanqin celebró su centenario. En esta ocasión especial, la villa de verano de la familia Tokugawa, Rinshunkaku, se abrió al público por un tiempo limitado después de que se completaron los trabajos de renovación del edificio. Esta villa se considera una importante propiedad cultural nacional y muestra la grandeza de la arquitectura tradicional japonesa. El jardín es muy popular entre los visitantes que vienen a disfrutar de su belleza, y su apariencia es muy similar al jardín separado del Palacio Katsura en Kioto.

Abriendo el parque al público

ha sido nombrado Parque Sanqin Debe su nombre al apodo que recibió su fundador, el Sr. Hara Tomitaro. Tomitaro nació entre 1868 y 1939 en la prefectura de Gifu y anteriormente era conocido como Aoki Tomitaro.

Estuvo activo en la industria y el comercio de la seda, y su inteligencia era evidente desde muy joven, y mostró interés en estudiar los clásicos chinos y otras literaturas, además de estudiar las artes.

Completó su educación en la Universidad de Wosida después de mudarse a Tokio y comenzó a enseñar en la Escuela Atomi. Allí conoció a su esposa, Hara Yasuo, y su familia, que eran comerciantes, lo adoptaron y le dieron el apellido por el que luego se hizo conocido.

Después de que Hara tomó las riendas de la empresa familiar, desarrolló las actividades de la empresa e introdujo en ella innovaciones en el campo de la fabricación de seda. También trabajó en la exportación de seda cruda fuera de Japón, lo que le proporcionó una gran riqueza. Hara también era conocido por haber adquirido en un momento la fábrica de seda Tomioka, que era una instalación gubernamental en la prefectura de Gunma. Esta gran fábrica fue la primera instalación en fabricar seda de estilo occidental en Japón a partir de 1872.

En cuanto a la propiedad de la tierra Sankei, se remonta a su abuelo, Hara Zenzaburo, quien la compró en 1868. Posteriormente, Hara construyó allí su residencia en 1902, donde compró edificios históricos y los trasladó desde diferentes partes del país. a Sankei para crear el parque, y luego nombró la propiedad Un nombre inspirado en el nombre de un lugar local.

La historia varía Parque Sanqin En cuanto al resto de los jardines, que originalmente fueron propiedad de importantes empresarios, esto se debe al deseo de Harrah de abrir gran parte de ellos al público, de forma gratuita, durante su vida, a diferencia de la norma, donde los jardines de algunos empresarios las propiedades se convierten en jardines públicos después de su muerte. Unos años después del establecimiento de este jardín, Harrah abrió una gran parte del jardín al aire libre a la gente en 1906 y plantó ciruelos y cerezos, y una variedad de flores de temporada, para convertirse en un parque importante para los residentes. de la zona y visitantes de diferentes regiones. Harrah continuó trabajando para ampliar el parque y equiparlo con muchos edificios y estructuras hasta que finalmente se completó en 1922.

Hogar de la alta cultura

El jardín exterior se distingue por la presencia de una colina que ocupa una gran superficie del mismo, en medio de la cual se encuentra un edificio de tres pisos que se dice fue construido en 1457 en Tomyoji, “un templo desaparecido en Kioto”.

Este edificio es considerado el más antiguo e importante del parque, ya que se considera un ícono histórico, ya que fue trasladado al parque en 1914 para decorar la vista desde Harrah’s Park.

En cuanto a la Villa Rinchankaku, que pertenece a la familia Iwada Gotan, rama de la familia Tokugawa, su estructura ha sufrido numerosas modificaciones para adaptarse a su nueva ubicación enParque Sanqin.

Se cambiaron las formas de los techos y la ubicación de las suites, y se volvieron a dividir las habitaciones de manera que les permita disfrutar de las más bellas vistas e impresionantes vistas de la pagoda y el puente cubierto ubicado en el lugar.

Villa Kakushukaku no solo era la residencia privada de Hara, sino que también era un lugar donde Hara exhibía sus numerosas obras de arte y, en ocasiones, abría algunas de las salas de la residencia como salón para los principales artistas de la época. Entre las personas más destacadas que visitaron su residencia se encontraban los famosos artistas de Nihonga, el artista Yokoyama Taikan (1868-1958) y el artista Maeda Seijun (1885-1977), y entre las maravillosas obras de arte que exhibieron se encontraba Ryuen “A la sombra del Willows” de Yokoyama y Mikoshi Bori”. “Mikoshi Procession” de Maeda. El lugar también fue conocido por el paso de otros grandes nombres, como el del filósofo Watsuji Tetsuro (1889-1960), quien durante su estancia allí escribió sus memorias llamadas Koji Junri, “Una peregrinación a los templos antiguos”.

Además del Kakushukaku, también hay otro edificio no menos importante, el Shufukaku, que da al jardín y se encuentra cerca del edificio de la pagoda. Éste, a su vez, fue un refugio para artistas y personas creativas que encontraron el entorno adecuado y necesario para su creatividad. Entre las figuras importantes que residieron allí se encontraba el poeta, escritor y reformador social indio Rabindranath Tagore (1861-1941), quien. Fue el primer asiático en recibir el Premio Nobel de Literatura. Vivió en el edificio durante dos meses y medio en 1916, y su estancia dio lugar al nacimiento de su libro de poesía, “Stray Birds”. Esto es lo que le interesaba a Hara, ya que el jardín no sólo era un lugar de relajación para el público, sino que también lo preparó para que fuera adecuado para los creativos y artistas con los que estaba en contacto.

Apreciando el legado de Harrah

Después de la finalización Parque Sanqin Un año después, el Gran Terremoto de Kanto azotó Yokohama, causando una gran destrucción en la ciudad y provocando el colapso de muchos de los edificios del parque. La riqueza de Hara le ayudó a participar en la reconstrucción de la ciudad. Hara Basankeen murió en 1939.

El parque tampoco se salvó del sabotaje durante la Segunda Guerra Mundial, ya que sufrió graves daños. Finalmente fue donado al gobierno de la ciudad de Yokohama en 1953, y sus jardines al aire libre se abrieron al público al año siguiente. Después de completar una restauración que duró cinco años, el jardín interior fue reabierto en 1958, después de lo cual se abrieron muchas instalaciones, incluido el Salón Conmemorativo Sankeen Kenankan y varios senderos para caminar. Luego, el gobierno nacional clasificó el parque como un lugar de excepcional belleza natural en 2007.

El placer de visitar el parque no se limita a pasear por su encantadora naturaleza y descubrir los secretos que esconden sus edificios históricos, sino que también incluye otras actividades no menos importantes, como opciones gastronómicas y visitas a los salones de té repartidos por aquí y por allá. . Entre los lugares más famosos se encuentran el restaurante Sankei Saryu, que sirve tempura y soba, y el restaurante Taishonkan, conocido por sus especiales y distintivos fideos Sankei. Los guías turísticos voluntarios también brindan explicaciones a los visitantes deseosos de aprender más sobre la historia del parque y sus lugares destacados.

Según el testimonio de numerosos guías turísticos, muchos visitantes han coincidido unánimemente en que es excelente Parque Sanqin Con su belleza sencilla y encantadora en su sofisticación. Se diferencia del resto de jardines de ricos, que se caracterizan por un estereotipo común y predominante, con mucha vistosidad y apariencias lujosas. A día de hoy, el jardín aún conserva y refleja la profunda pasión de Hara por el arte y su deseo de compartir toda la belleza que vio con el resto del público de la ciudad y los visitantes de su jardín.

sanqin

• Dirección: 58-1 Honmoku Sanotani, Naka-ku, Yokohama
• Horario de trabajo: de 9:00 a 5:00 horas (última entrada permitida 30 minutos antes del cierre).
• Días de cierre: 29 al 31 de diciembre.
• Precios de entrada: Para adultos de 16 años en adelante: 700 JPY, niños de 6 a 15 años: 200 JPY.

(Texto original en japonés, traducción proporcionada por Japón en árabe)